"başlatıyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• سأبدأ
• تهيئة
• تنفيذ
• أبداء
• صحي كامل

Pekala. Seni 900'lü hatlarla başlatıyorum. Vegas'da yaptığın işin aynısı.
حسناً سأبدأ معك بالرقم 900 الذي كنت تراهنون عليه في فيغاس

Derhal tahliye ve kapatma senaryosunu başlatıyorum.
سأبدأ مرحلة الإخلاء وإغلاق السيناريو فوراً.

Bu tekne daha yavaş gitmiyor. % 5 ters itme başlatıyorum.
هذا الطوف لايقلل سرعته تهيئة الدفع العكسي 5 بالمائة

Yazılımı şimdi başlatıyorum. Manyetik yükselticiyi çalıştır.
تنفيذ الأمر، وشغل المغناطيس المعزز

Dün gece ben çıktıktan sonraki yerden başlatıyorum.
سوف أبداء منذ غادرت ليلة أمس

İhaleyi başlatıyorum çünkü bu tam da hayalimdeki şey.
سأبدأ المزايدة لأن هذا أمر حلمت به مرارا

Ben kilitlenmyi başlatıyorum sende alarmı çal.
سأبدأ بالإغلاق، وأنت انذر مجموعة الاستجابة للحوادث الحرجة التابعة للمباحث الفيدرالية

Suçunuza kapsamlı bir soruşturma başlatıyorum.
أنا سأبدأ بتحري كامل في إمتداد أعمالك الخاطئة

Bu yüzük için açık arttırmayı, 8 milyar dolardan başlatıyorum.
سأبدأ المزاد على هذا الخاتم --على سعر ثمانية بلايين دولار

Dünyaya dönüş için motor ateşlemesini başlatıyorum.
سأبدأ فى اشعال المحرك للعوده الى الأرض

Önlem olarak, streotmycin'le korunmanızı başlatıyorum.
"كإجراء وقائي سأبدأ الـ"بوفولاكسيس "بالـ "ستربتومايسين

Veri aktarımını başlatıyorum, bağlantıyı kontrol et.
سأبدأ بنقل البيانات تحقق من الإتصال

Tamam, telefon dinlemeyi başlatıyorum.
حسناً، سأبدأ بتجهيز معدات التنصت

Biliyorsun, sanıyorum ben... senin aşağıdaki harikulade varlığınla küçük Grayson özel sohbeti başlatıyorum ki anlaşılan bunu unutmuşsun.
تعلمين؟ أعتقد أنّني ... سأبدأ بطلّتكِ البهيّة في الأسفل

Biliyorsun, sanıyorum ben... senin aşağıdaki harikulade varlığınla küçük Grayson özel sohbeti başlatıyorum ki anlaşılan bunu unutmuşsun.
تعلمين؟ أعتقد أنّني... سأبدأ بطلّتكِ البهيّة في الأسفل

Boşanma işlemlerini hemen başlatıyorum.
سأبدأ إجراءات الطلاق على الفور.

Yakaladım, % 20 ters itme başlatıyorum. Kvasir, onu yavaşça indir.
لدينا , تهيئة الدفع العكسي 20 بالمائة كسار" أنزلها برفق

Tüm vücut spektral taramasını başlatıyorum.
تهيئة المسح الضوئي لكامل الجسم

Protokolü şimdi başlatıyorum Captain.
جارٍ تنفيذ التعليمات الآن يا كابتن

Tecridi başlatıyorum.
تنفيذ الإغلاق الكامل

Kaydı başlatıyorum.
- أبداء التسجيل

Süresiz karantina başlatıyorum.
-سوف ننشيء حجر صحي كامل