| Babalarınızın, kardeşlerinizin kız kardeşlerinizin önünde. | Open Subtitles | أمام أمهاتكم أمام آبائكم أمام إخوانكم أمام أخواتكم |
| Evet, tıpkı Babalarınızın ve büyükbabalarınızın çoğu gibi. | Open Subtitles | نعم ، كان هناك العديد من آبائكم وأجدادكم |
| Yayına girin, anne Babalarınızın beyinini bana gönderin... | Open Subtitles | أيهاالأطفال،ارسلواليأمخاخ آبائكم.. |
| Eski Babalarınızın döneminden beri hep sapıttınız, ve benim kanunlarıma sadık kalmadınız. | Open Subtitles | منذا ايام ابائكم وانتم متمرودن ولا تحفظون وصاياي |
| Sizin Babalarınızın da. | Open Subtitles | -هو بخير ويرسل اليك تحياته كما فعل كل ابائكم |
| (Gülüşmeler) Bu Babalarınızın esrarı da değil. | TED | (ضحك) هذا ليس "حشيش" آبائكم! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 