| Sevgili Noel baba,yeni yılda babamı geri istiyorum. | Open Subtitles | إلى سانتا أنا فقط أريد أن يعود أبي للكريسماس |
| Sevgili Noel baba,yeni yılda babamı geri istiyorum. | Open Subtitles | إلى سانتا أرجوك، أنا فقط أريد أن يعود أبي للكريسماس |
| Sevgili Noel baba,yeni yılda babamı geri istiyorum. | Open Subtitles | إلى سانتا أرجوك أنا أريد أن يعود أبي للمنزل للكريسماس |
| babamı geri getireceğine söz verdin Babam hiç gelemeyecek | Open Subtitles | لقد وعدتني أن تعيد والدي لن يعود والدي أبداً للمنزل |
| babamı geri istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن يعود والدي. |
| Lütfen babamı geri getir. | Open Subtitles | أرجوك أعد أبي إلينا |
| Lütfen babamı geri getir. | Open Subtitles | أرجوك أعد أبي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 