| Hayattayken Babamın arkadaşı olduğunu duydum. | Open Subtitles | سمعت أنه كان صديق والدي .. عندما كان على قيد الحياة |
| Babamın arkadaşı. Karısı ile hep bize gelirler. | Open Subtitles | هذا صديق والدي إنه يأتي أغلب الوقت مع زوجته |
| Babamın arkadaşı. Karısı ile hep bize gelirler. | Open Subtitles | هذا صديق والدي إنه يأتي أغلب الوقت مع زوجته |
| Aklıma gelmişken Babamın arkadaşı niçin o kadar fakir? | Open Subtitles | بالمناسبة كيف اصبح صديق أبي فقير جدا ؟ |
| Babamın arkadaşı. | Open Subtitles | صديق أبي. |
| - Babamın arkadaşı mıydınız? | Open Subtitles | هل كنت صديق ابى ؟ |
| Adım Leo. Babamın arkadaşı mısın? | Open Subtitles | أنا (ليو)، هل أنت أحد أصدقاء أبي ؟ |
| Ki zaten Babamın arkadaşı oluyor. Benden bunlar. | Open Subtitles | والذي اصبح ايضا صديق والدي والذيتمامايقعالسببعلي. |
| Babamın arkadaşı mısın? | Open Subtitles | هل أنت صديق والدي ؟ |
| - Aslında amcam değil Babamın arkadaşı. | Open Subtitles | -حسناً, ليس عمي, إنه صديق والدي |
| Babamın arkadaşı Jimmy'nin söylediğine göre o atın kazanması kesinmiş. | Open Subtitles | و(جيمي) صديق والدي قال بأنه سوف يفوز بشكل مؤكد. |
| Babamın arkadaşı. | Open Subtitles | صديق أبي. |
| Sawant'ın kızı. Babamın arkadaşı. | Open Subtitles | بنت ساوانت صديق ابى |
| Babamın arkadaşı. Sorun yok, cidden. | Open Subtitles | انة صديق ابى انة جيد , بصدق |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 