| O TJ değil. Ben Lisa Taylor'um. Bu da babamın evi. | Open Subtitles | انه ليس تي جي أنا ليزا تايلور هذا منزل أبي |
| Burada kalamazsın. Ev babamın evi. Daha yeni boşandım. | Open Subtitles | لا يمكنك البقاء هنا, هذا منزل أبي لقد طلقت قريباً |
| Burası babamın evi..burayı yok edemezsin | Open Subtitles | إهدأي هذا منزل أبي لن أسمح لكِ بهدمه |
| babamın evi kabusken senin evin rüyaydı. | Open Subtitles | منزل والدي كان كابوساً ومنزلك كان حلماً |
| - İkinci ipucu. - babamın evi. | Open Subtitles | والدليل الثاني يقود إلى منزل والدي |
| bak. burası babamın evi. | Open Subtitles | انظر ها هو بيت أبي |
| Burası benim babamın evi! | Open Subtitles | هذا بيت أبي |
| Bu arada babamın evi rahat olmayabilir. | Open Subtitles | و لكن في هذا المنزل, منزل أبي أُصبح غير مرتاح... |
| Annemin ve babamın evi ama adresini bilmiyorum! | Open Subtitles | إنه منزل أبي وأمي ! لكنّي لا أعرف العنوان |
| babamın evi de aynı istikamette. | Open Subtitles | منزل أبي في نفس الإتجاه |
| babamın evi. | Open Subtitles | ـ اسمعي هذا منزل أبي . |
| Burası benim evim değil, babamın evi. | Open Subtitles | إنهُ ليس منزلي ... منزل أبي |
| Burayı biliyorum, babamın evi. | Open Subtitles | -أعرف هذا المكان، إنه منزل أبي . |
| Burayı biliyorum, babamın evi. | Open Subtitles | أنا أعرف ذلك المكان. من منزل والدي. |
| - Burası babamın evi. | Open Subtitles | هذا منزل والدي أنزل سلاحك حالاً |
| babamın evi. | Open Subtitles | منزل منزل والدي |
| Özellikle... babamın evi satılmıyor.. | Open Subtitles | خاصة وأن منزل والدي لا يباع... |
| - babamın evi. | Open Subtitles | منزل والدي |
| - Burası babamın evi. | Open Subtitles | هذا منزل والدي |
| Burası babamın evi. | Open Subtitles | نحن في بيت أبي |
| Burası babamın evi. | Open Subtitles | هذا هو بيت أبي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 