"babam bu" - Translation from Turkish to Arabic

    • أبي هذا
        
    • أبي هذه
        
    • أبي بهذا
        
    • هذا والدي
        
    • أبى هذا
        
    Babam bu sabah gittiğinde, ...acil durum numaralarını bıraktı. Open Subtitles حسنا,عندما غادر أبي هذا الصباح ترك قائمة بأرقام الطواريء
    Babam bu sabah onunla kavga etti. Open Subtitles حصل عراك بينه و أبي هذا الصباح
    Babam bu mesajları dünyaya bana yardım edip tarihin tekrarlanmaması için gönderdi. Open Subtitles أرسل لي أبي هذه الرسائل إلى الأرض لأمنع أن يعيد التاريخ نفسه
    Babam bu terime bayılırdı. Kişi başı ne kadar? Open Subtitles لكان حب أبي هذه العبارة كم على المساهم؟
    Babam bu olanları duyana kadar bekle. Bu hizmetkarların işi. Open Subtitles انتظر حتى يسمع أبي بهذا إنها أعمال الخدم
    Bu babam, bu rahip ve bu da kardeşim Duane. Open Subtitles حسنا، ترى الآن هذا والدي هذا والدي وهذا... ...
    Babam bu evi altı yıl önce kendi elleriyle yaptı. Open Subtitles لقد شيد أبى هذا المنزل بيديه منذ ستة سنوات فقط
    Babam bu evi sevmişti. Open Subtitles أحب أبي هذا البيت
    Babam bu sabah bana mesaj attı. Open Subtitles راسلني أبي هذا الصباح.
    - Babam bu merasimi kaçıramaz. Open Subtitles -يستحيل أن يفوت أبي هذا .
    Babam bu toprakları 30'lu yıllarda satın almıştı. Open Subtitles اشترى أبي هذه الأرض في الثلاثينات.
    Babam bu mesajı bıraktığı sırada ben kapıcı Stan'le konuşuyordum. Open Subtitles كنتُ أتحدثُ مع (ستان) عندما ترك أبي هذه
    Babam bu kasabayı seviyordu. Open Subtitles -أحبّ أبي هذه البلدة .
    Amirim, işte Babam bu. Open Subtitles يا نقيب, هذا والدي هناك, يا رجل
    Siktir, Babam bu. Open Subtitles اللعنة, هذا والدي
    Babam bu yuvayı her zaman sevdi. Ve her zaman da bir parçası olacak. Open Subtitles لقد أحب أبى هذا القطيع و سيكون جزءآ منه دومآ
    Babam bu teleskopu satın aldı ve yatağımın yanına yerleştirdi. Open Subtitles أحضر أبى هذا التليسكوب ووضعه بجوار فراشي...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more