| En azından Babası kim biliyor, haksız mıyım? | Open Subtitles | اعني, على الأقل هي تعلم من هو الأب صحيح؟ |
| Galiba çocuğun Babası kim biliyorum size eşkal de verebilirim. | Open Subtitles | اعتقد اننى اعلم من هو الأب ويمكننى اعطاؤك وصفاً |
| Daha vakit varken gitmelisin. Çocuğunun Babası kim? | Open Subtitles | عليها أن تغادر مادام لايزال لديها الوقت من هو والد الطفل؟ |
| - Kadının bebeğinin Babası kim bulmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | وأحاول أن أعرف من هو والد طفلها، |
| Ah, Babası kim? | Open Subtitles | ماذا , من الأب اذا ؟ |
| - Babası kim ki? | Open Subtitles | من الوالد على اي حال ؟ |
| Yani o kimden... Babası kim mi? | Open Subtitles | أنا أقصد .. من الذي من هو الأب ؟ |
| Her neyse peki, Babası kim? | Open Subtitles | من هو الأب على أي حال؟ |
| - Bebeğin Babası kim biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين من هو الأب ؟ |
| Babası kim? | Open Subtitles | من هو الأب ؟ |
| Joanie'nin Babası kim bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعلم من هو والد جوني الحقيقي. |
| Bebeğin Babası kim? | Open Subtitles | من هو والد الطفلة ؟ |
| - Bebeğin Babası kim? | Open Subtitles | من هو والد الطفل ؟ |
| Babası kim bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف من الأب |
| Babası kim? | Open Subtitles | من الأب? |
| Babası kim? | Open Subtitles | من الوالد ؟ |
| Peki Babası kim? | Open Subtitles | من هو الوالد إذاً؟ |
| Babası kim? | Open Subtitles | لمن هو الولد ؟ |
| O altı yaşındayken annesi aşırı dozdan gitti. Babası kim bilmiyorum. | Open Subtitles | أمه ماتت من جرعه زائده عندما كان بالسادسة لا يعرف من هو والده |
| Bebeğin biyolojik Babası kim? Biyolojik babası mı dedin? | Open Subtitles | من والد طفلها؟ أحتاج إلى آخر إحصائيات الاستطلاع |
| Evet, onun gerçek Babası kim? | Open Subtitles | نعم, من هو والدها الحقيقي؟ |
| Eric Cartman'ın Babası kim? | Open Subtitles | "مَن هو والد (إيريك كارتمان)؟" |
| Hayır, yani Babası kim, Juno? | Open Subtitles | انا اعنى من الاب جينو |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 