Bitirmeme izin verin. Bir bahisten bahsediyorum. | Open Subtitles | أعني أنهي كلامي أتحدث عن رهان يأخذ الرابح كل شيء |
sen onun için bir bahisten başka bir şey değilsin. | Open Subtitles | بان ذاك الشاب كريستيان لم يكن يعتبرك سوى رهان يتراهن به .. |
Hayır ona aptalca bir bahisten Jets gol atamadığı için 300.000 $ borçluyum. | Open Subtitles | كلا، بسبب رهان غبي ولا تستطيع الطائرات أن تصنع هدفاً ميدانياً |
Kimsenin bahisten haberi olmadığı için Clyde ona kazık atmıştı. | Open Subtitles | لكن لم يكن أحد يعلم عن الرهان لذلك سبقه كلايد إليها |
Higgins, sana bahisten vazgeçmeni söylemeye çalışıyorum. | Open Subtitles | هيغينز " أريدك أن تعلم " أني أنسحب من الرهان |
Mets'te bahisten kazandığın kahverengi Camaro vardı ya. | Open Subtitles | هل اشتريت سيارة كامارو البنية مما تجنيه بالرهان على الميتس؟ |
Teklif için teşekkürler ama ikimiz de biliyoruz ki bu teklif asıl bahisten küçük. | Open Subtitles | أقدر لك هذا، أنا وأنت كلانا نعرف أنه رهان خاسر |
Teklif için teşekkürler ama ikimizde biliyoruz ki bu teklif asıl bahisten küçük. | Open Subtitles | أقدر لك هذا، أنا وأنت كلانا نعرف أنه رهان خاسر |
Bir TV programındaki bahisten sonra yeniden adlandırdılar. | Open Subtitles | على اسم برنامج تلفزيوني بسبب رهان أو ما شابه |
- İstediğini sor. Küçük bir bahisten sonra sorarım. | Open Subtitles | سأسمية بعد أن نصعد مع رهان صغير |
Ben yaşamımda hiçbir bahisten caymadım. | Open Subtitles | لم اخلف رهان واحد فى حياتى |
Argyll kaybettiği bahisten sonra kazanmayı umuyor. | Open Subtitles | دوق (أرغيل) يبدو يُريد أسترداد خسارته منذ آخر رهان له. |
bahisten çekilmeyecektir. | Open Subtitles | لن يتخلى عن رهان |
bahisten kaçmaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | يبدو أنك تحاول الانسحاب من الرهان |
Bir bahisten kaçtılar ve bana yalancı dediler. | Open Subtitles | لقد سحبوا الرهان ودعوني بالنصاب |
bahisten bahsetmişken... | Open Subtitles | يمكنك المراهنة على ذلك ...في التحدث عن الرهان |
Halley, Newton'u bulmayı başararak ona bahisten bahsetti. | Open Subtitles | أخبر هالي نيوتن عن قصة هذا الرهان |
Sana bahisten caymam dedim. | Open Subtitles | اخبرتك بأننى لا اخلف الرهان |
Babanın bahisten kazandığı parayla. | Open Subtitles | بالمال الذي فاز لتوه بالرهان والدك. |