"bahsettiğim şey bu değil" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا ليس ما أتحدث
• ليس هذا ما أتحدث عنه

Orası belli, ama Bahsettiğim şey bu değil.
من الواضح , لكن هذا ليس ما أتحدث عنه

Dur, dur, dur. Bahsettiğim şey bu değil.
هذا ليس ما أتحدث عنه

Bahsettiğim şey bu değil.
هذا ليس ما أتحدث عنه

Bu kötü, ama Bahsettiğim şey bu değil.
لا ، هذا يحزنني ولكن ليس هذا ما أتحدث عنه

- Evet, entel biri ama Bahsettiğim şey bu değil.
-أجل ، هو واسع الحيلّة ، ولكن ليس هذا ما أتحدث عنه

Benim bahsettiğim şey, bu değil.
أعني ليس هذا ما أتحدث عنه