"bakın ne diyeceğim" - Translation from Turkish to Arabic

• أتعلمون ماذا
• سأخبرك أمراً
• سأخبركم شيئاً
• أتعرفون ماذا
• اتعرف ماذا
• أتعلمون أمراً
• اخبرك ماذا
• سأخبرك بشيئ
• سأخبركم بشيء

Bakın ne diyeceğim, felç edici moral bozukluğumu hafifletmek için her şeyi yaparım.
أتعلمون ماذا يا صِحاب ؟ بهذه المرحلة للتخفيف من كآبتي الشديدة

Bakın ne diyeceğim, siz aranızdaki meseleyi halledene kadar...
أتعلمون ماذا حتى تستطيعو ما الذي تريدونه يارفاق

Bakın ne diyeceğim.
سأخبرك أمراً.

Bakın ne diyeceğim, yemekten önce biraz evi toparlayalım mı?
سأخبركم شيئاً قبل العشاء لماذا لا نقوم كلنا بتعديل المنزل سوية

Bakın ne diyeceğim millet?
حسناً , أتعرفون ماذا , الجميع ؟

60 var mı? Bakın ne diyeceğim?
ستين اتعرف ماذا ؟

Bakın ne diyeceğim. Bakın ne diyeceğim.
اخبرك ماذا

Bakın ne diyeceğim, müdüre hanım.
حقا؟ سأخبرك بشيئ

Pekala. Buna zaman ayırmaya değmez. Bakın ne diyeceğim.
حسنا، يبدو أن هذا لا يستحق وقتي سأخبركم بشيء

Bakın ne diyeceğim?
أتعلمون ماذا يارفاق؟ لماذا لا تذهبوا و...

Pekâlâ Bakın ne diyeceğim?
حسنا , أتعلمون ماذا ؟

Bakın ne diyeceğim;
سأخبركم شيئاً

Bakın ne diyeceğim.
سأخبركم شيئاً

Bakın ne diyeceğim?
أتعرفون ماذا ؟

Bakın ne diyeceğim. Bunu normal karşılıyorum.
اتعرف ماذا ؟

Bakın ne diyeceğim.
اتعرف ماذا ؟

Bakın ne diyeceğim.
اخبرك ماذا

Bakın ne diyeceğim eğer çocuk aldığını geri verirse şikayetçi olmayacağım.
سأخبرك بشيئ... .. لو أرجع الفتى ما أخذ

Bakın ne diyeceğim, burada yanımda en ayrıcalıklı baylara bile sunmadığım bir şey var.
سأخبركم بشيء. ..لدي شيءهنا لست أعرضه.