| Bu iğrenç. Hayır, Bakamayacağım. | Open Subtitles | ذلك مقرف لا، أنا لا أستطيع النظر |
| Tanrım, Bakamayacağım. Bu güzel olmalı. | Open Subtitles | لا أستطيع النظر - من المفترض أن يكون هذا جيدا - |
| Aman Tanrım, Bakamayacağım. | Open Subtitles | يا إلهي ، لا أستطيع النظر إليه |
| Bakamayacağım. Gerçekten Bakamayacağım. | Open Subtitles | لا استطيع المشاهدة لا استطيع المشاهده حرفياً |
| Bırak o çocuğu! Ah, korkunç! Bakamayacağım! | Open Subtitles | لكن هذا الولد في الأسفل مرعب لا أستطيع المشاهدة |
| Küvet giderindeki kızıl saça bir saniye daha Bakamayacağım. | Open Subtitles | نحن نكره البقاء هنا لا يمكنني النظر إلى ذلك الشعر الأحمر |
| Şimdi de kıçını sallıyor. Bakamayacağım. | Open Subtitles | والآن تحرك مؤخرتها لا أستطيع النظر. |
| Bakamayacağım! | Open Subtitles | لا أستطيع النظر |
| Bakamayacağım. | Open Subtitles | لا أستطيع النظر |
| Aman tanrım. Bakamayacağım. | Open Subtitles | يا اللهي , لا أستطيع النظر |
| Bakamayacağım. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع النظر |
| - Bakamayacağım. | Open Subtitles | لا أستطيع النظر. |
| Bakamayacağım. | Open Subtitles | لا أستطيع النظر |
| Bakamayacağım. Hadi. | Open Subtitles | لا استطيع المشاهدة |
| Tanrım, Bakamayacağım. | Open Subtitles | ياإلهي , لا استطيع المشاهدة |
| Bakamayacağım. | Open Subtitles | لا أستطيع المشاهدة |
| Bakamayacağım. | Open Subtitles | لا أستطيع المشاهدة. |
| Bakamayacağım. Dikiş attı mı? | Open Subtitles | لا يمكنني النظر هل انفتحت أحد الغرز؟ |
| Daha fazla Bakamayacağım. | Open Subtitles | لا يمكنني النظر إليه بعد اليوم |
| Sıcak hava balonlarına, bir daha aynı gözle Bakamayacağım. | Open Subtitles | لن أنظر للطيران بالمناطيد بنفس الطريقة بعد الان |
| Bu çok kötü çünkü onun manyak ayaklarına da Bakamayacağım. | Open Subtitles | الذي يعد أمراً سيئاً، لأني لن أكون قادرة على النظر لقدمه المخيفة أيضاً |
| Susana, Ona yarın Bakamayacağım. | Open Subtitles | (سوزانا) ليس بمقدوري الاعتناء به بالغد |