| Eğer bakarlarsa, onların kıçlarına vurursun. Bir kere. | Open Subtitles | إذا نظروا ,يجب أن تركل مؤخراتهم ركلة واحدة |
| Bilim insanları kısa ve orta gelecek üzerinde tartışıyor olabilirler. Ancak çok daha ileriye bakarlarsa daha net bir görüşe sahip olacaklardır. | Open Subtitles | قد يتجادل العلماء بشأن المدة قصيرة أم طويلة الأجل، لكن كلما نظروا أكثر إلى الأمام كلما اتضحت الصورة. |
| Benim gözlerimin içine uzun süre bakarlarsa fark edecekler ki.. | Open Subtitles | لو نظروا الي عيوني لمدة طويلة سوف يلاحظون |
| Bazı insanlar nereye bakarlarsa baksınlar kendilerini görürler. | Open Subtitles | ، وبعض الناس مهما نظروا لا تُجاوز أنظارُهم أنفسَهم |
| yakından bakarlarsa fakir bir çocuk mu görecekler? | Open Subtitles | لو نظروا بشكل أدق # هل سيرون ولداً فقيراً # لا، سيدي # |
| Eğer bakarlarsa üç vuruş kazanırsın. Tamam mı? | Open Subtitles | إذا نظروا إليك ,ستركلهم ثلاث ركلات |