| Güvenin bana çocuklar. Koltukların altına bakmazlar. | Open Subtitles | هيا، لن يبحثوا تحت المقاعد الخلفية |
| Uçağı bulsalar bile buraya bakmazlar. | Open Subtitles | حتى لو عثروا على الطائرة لن يبحثوا هنا |
| Buraya bakmazlar. | Open Subtitles | لن يبحثوا عنك هنا. |
| Vampirler sen uyurken, sana sevgi dolu gözlerle bakmazlar. | Open Subtitles | مصاصي الدماء لا يريدون ان ينظروا اليك بمحبة وانت نائمة |
| O zaman resimlerine bakmazlar. | Open Subtitles | اذاً فإنهم لن ينظروا لصورتك تلك |
| Senin hamburgerinin yüzüne bakmazlar tamam mı.. Hassittir.. T | Open Subtitles | فهم لن ينظروا لشطائر البرغر خاصتكِ، ويقولون: "تباً" |
| Muhtemelen oraya bir daha bakmazlar. | Open Subtitles | من المحتمل ألا يبحثوا هناك |
| Ama buraya bakmazlar tabii. | Open Subtitles | ولن يبحثوا عنه هنا. |
| Buraya bakmazlar. | Open Subtitles | لن يبحثوا هنا |
| Sessiz ol, Huck. Eğer ilgilerini çekecek bir şey olmazsa, buraya bakmazlar. | Open Subtitles | اصمت يا (هاك) ، لن ينظروا إلى هنا ما لم يجذب انتباههم شيء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 