| James Balog dünyanın her tarafında eriyen buzulları belgeliyor. | Open Subtitles | (جيمس بالوج) يوثق ذوبان الأنهار الجليدية في جميع أنحاء العالم. |
| EIS Projesi'nin kurucusu ve yöneticisi James Balog şu anda Denver'da ve yayınımızda konuk.. | Open Subtitles | (جيمس بالوج) هو المؤسس و مدير مسح الثّلج الشديد انه ينضمّ إلينا الآن |
| James Balog, fotoğrafçı ve EIS Projesi Yöneticisi.. | Open Subtitles | (جيم بالوج) ، وهو مصور مع فريق مسح الجليد المتطرف |
| James Balog'u takdim ediyorum. | Open Subtitles | انا اقدم (جيمس بالوج). |
| Kecsege Szuc ailesi, Ferde Balog'lar... Kis Balog'lar... | Open Subtitles | عائلة سوتشيك , فاردا بالوغيك , كيش بالوغيك |
| Kis Balog'ları tanır mıydın? Ben tanırım. | Open Subtitles | هل عرفت عائلة كيش بالوغيك ؟ |
| Kis Balog ailesindekiler öldü. | Open Subtitles | عائلة كيش بالوغيك قتلوا |
| - Kis Balog'lar mı? | Open Subtitles | -كيش بالوغيك ؟ -نعم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 