Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bana dondurma alırdı" - Translation from Turkish to Arabic
-
سيأخذني لتناول الآيس كريم
-
أنا يأخذني لتناول الآيس كريم
| Yine de bana dondurma alırdı. | Open Subtitles | سيأخذني لتناول الآيس كريم. |
| Yine de bana dondurma alırdı. | Open Subtitles | سيأخذني لتناول الآيس كريم. |
| Eğer kazanırsam bana dondurma alırdı. | Open Subtitles | إذا ربحت أنا يأخذني لتناول الآيس كريم. |
| Eğer kazanırsam bana dondurma alırdı. | Open Subtitles | إذا ربحت أنا يأخذني لتناول الآيس كريم. |