| Ama Bana güvenebilir işte o zaman bu tutuklarmış gibi yapma olayınız aramızda kalır. | Open Subtitles | -لا لكن يمكنها الوثوق بي بعدئذ هذا الإعتقال المزعوم سيبقى بيننا |
| Bana güvenebilir misin? | Open Subtitles | هل يُمكنكَ الوثوق بي للمرة الأخيرة؟ |
| Bana güvenebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك الوثوق بي ؟ |
| Şimdi, bu işi hallediyorum dediğimde Bana güvenebilir misin? | Open Subtitles | الان هل يمكنك فقط أن تثقي بي عندما أقول أني أتعامل مع الأمر؟ |
| Bu konuda Bana güvenebilir misin? | Open Subtitles | هل بإمكانكِ أن تثقي بي في هذا؟ |
| Biriniz Bana güvenebilir mi lütfen? | Open Subtitles | ألا يمكنكم الوثوق بي ؟ |
| Elbette Bana güvenebilir. | Open Subtitles | بالتأكيد يستطيع الوثوق بي |
| Bana güvenebilir misin? | Open Subtitles | هل يُمكن أن تثقي بي فحسب؟ |
| Bana güvenebilir misin? | Open Subtitles | هل تثقي بي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 