| Siz ikiniz dinleyin beni. bana güvenmeye başlasanız iyi olur. | Open Subtitles | اسمعا أنتما الاثنين ، يجدر بكما أن تبدءا الثقة بي ، اتفقنا ؟ |
| Belki de bana güvenmeye başlayabilirsin. | Open Subtitles | ربما حان الوقت أن تبدأ الثقة بي |
| Amy, bana güvenmeye başlaman gerek. - Daha önce hiç bu kadar önemli olmamıştı. | Open Subtitles | عليك بالبدء بالثقة بي لم يسبق أن كان الأمر أكثر أهمية من هذا |
| Sanırım yeni partnerim bana güvenmeye başlıyor. | Open Subtitles | أعتقد بأن شريكي الجديد بدأ بالثقة بي |
| bana güvenmeye başlıyorlar. | Open Subtitles | بداوا بالثقة بى. |
| Yalnız olmadığını bilmek istiyorsan bana güvenmeye başlamalısın. | Open Subtitles | اذا اردت ان تعلم فأنت لست وحدك يجب ان تبدأ بالوثوق بي |
| O zaman bana güvenmeye başlamalısın. | Open Subtitles | إذاً عليك أن تبدأ فى الثقة بي |
| Tam da Andrew bana güvenmeye başlamışken. | Open Subtitles | ليس عندما بدأ (أندرو) في الثقة بي. |
| bana güvenmeye başlamalısın, Ghost. | Open Subtitles | (أنت في حاجة لبدء الثقة بي (جوست |
| Tyler, artık bana güvenmeye başlamalısın. Üzgünüm, tamam mı? | Open Subtitles | -تايلر)، عليك أن تبدأ الثقة بي) . |
| Tam bana güvenmeye başlamıştı. | Open Subtitles | اخيرا بدا بالثقة بي |
| Belki bana güvenmeye başlıyorsundur? | Open Subtitles | لربما بدأتِ بالثقة بي ؟ |
| bana güvenmeye başlıyor. | Open Subtitles | لقد بدأت بالثقة بي |
| bana güvenmeye çalış. | Open Subtitles | عليك المحاولة بالثقة بى. |
| Keşke sen de bana güvenmeye başlasan. | Open Subtitles | و أتمنى حقأ أن تبدأي بالوثوق بي أيضاً |
| Keşke sen de bana güvenmeye başlasan. | Open Subtitles | و أتمنى حقأ أن تبدأي بالوثوق بي أيضاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 