Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bana kılıcını ver" - Translation from Turkish to Arabic
-
أعطني سيفك أم
-
هو الذى سيقسم أعطنى سيفك
| Bana kılıcını ver. | Open Subtitles | أعطني سيفك أم أنك تركته في القرية |
| Bana kılıcını ver. O kadar bile onurun kalmadı mı? | Open Subtitles | أعطني سيفك أم أنك "تركته في قرية "ناتونا |
| Çocuk yemin etmeli. Bana kılıcını ver, Şövalye. | Open Subtitles | لا, الولد هو الذى سيقسم أعطنى سيفك أيها الفارس |
| Çocuk yemin etmeli. Bana kılıcını ver, Şövalye. | Open Subtitles | لا, الولد هو الذى سيقسم أعطنى سيفك أيها الفارس |