"bana kim söylemişti" - Translation from Turkish to Arabic

• من قال لي

Bunu bana kim söylemişti biliyor musunuz?
و لماذا اسمح لاحدهم بالحياه هل تعرف من قال لي هذا

Bunu bana kim söylemişti biliyor musun?
أتعرف من قال لي ذلك؟