"bana para" - Translation from Turkish to Arabic

• لي المال
• تدفع لي
• دفع لي
• يدفع لي
• علي المال
• لي بالمال
• دفعت لي
• بعض النقود
• تدفعي لي
• تكلفني مالاً
• المال لي
• يدفعون لي في الحقيقة
• لي مقابل
• عليّ المال
• بالدفع لي

Babam bana para gönderiyor ama bunun dışında iletişime geçmiyoruz.
والدي يرسل لي المال ولكن غير هذا، لا يوجد تواصل

Yoluma devam etmem ve insanlara sözlerini aktarmam için bana para gönderiyorsun.
ترسل لي المال دائماً للخروج ولتبشير كلمتك

Sizin de bahsettiğiniz gibi, neyin halk için ciddi tehlike oluşturup oluşturmadığı bulmakta sağduyumu ve aklıselimliğimi kullanmam için bana para ödüyorsunuz.
بما أنك أوضحت أنك تدفع لي حتى أدرب قراراتي و أحكامي حتى أعرف ما هو ما يشكل تهديد للعامة و ما هو ليس كذلك

Birini öldürmem için bana para veren tek yer Amerikan ordusu.
الشخص الوحيد الذي دفع لي لقتل رجل كان جيش الولايات المتحدة

Tyler çimlerini biçtiğim için bana para veremedi. Para yerine bu arkadaşı verdi.
تايلر لم يستطع ان يدفع لي لأجل قص العشب لذلك اعطاني صديقه الصغير

Lisenin önünde bir adam peşime düştü. bana para teklif etti.
رجل تبعني من أمام الثانوية وعرض علي المال.

Evet, bana para borcu olan bir tanidikla bulusacagim.
نعم، علي رؤية رجل يدين لي بالمال.

Tek sorun kimsenin bana para vermemesi. Bak, yaptığım işe saygı duymadığını biliyorum.
أنا أعمل, المشكلة في أنه لا أحد يدفع لي المال

Evet. Neden bu antik kıç bana para getirmiyor?
هذا الرجل ذو المؤخرة الاثريه يجلب لي المال?

Sevişmek için bana para ödemiyorsunuz, sayın vali.
أنت لا تدفع لي المال من أجل الغزل أيها النائب

Benim derdim değil. Korumam için bana para verdin, ben de korudum.
ليست مشكلتي، دفعت لي المال كي أحمي المكان وفعلت ذلك

- Pekala. bana para ödediğin için seninle lobide buluşacağım.
ساقابلك في البهو وذلك لانك تدفع لي ليس الا

bana para ödediğin için seninle lobide buluşacağım. Çok teşekkür ederim.
ساقابلك في البهو وذلك لانك تدفع لي ليس الا

Romanımı yazmam için bana para verdin diye sahibim oldun.
اللعنة عليك يادافيد تدفع لي لأكتب رواياتي , لذا فأنت تملكني

Bu bey bana para verdiğini söylüyor ama bu doğru değil.
هذا السيد يقول أنه دفع لي لكن ذلك ليس صحيح

Yazmak bir hobi. Kimse onun için bana para vermez.
لا تعدو كونها هواية لن يدفع لي أحد مقابل ذلك

Bak, senin bana para bağışlamanı özlemeyeceğim.
لن أشتاق الى مساعدتك لي بالمال

Aslında imtiyaz için bana para ödedi. Çok itaatkardı.
في الواقع دفعت لي الامتياز كانت مطيعة جداً

Yiyecek için bana para ver. Oraya gittiğimde babam sana gönderir.
اعطيني بعض النقود من اجل الطعام والدي سيعيدها لكي

Seninle yemek yemem için, bana para mı ödemek istiyorsun?
أنت تريدين أن تدفعي لي لتناول العشاء معك؟

Burada boşa geçirdiğim her dakika bana para kaybettiriyor.
كل دقيقة أهدرها هنا تكلفني مالاً

Bazen doğumgünümde bana para yollardı, onun gibi şeyler işte.
احيانا يقوم بارسال المال لي اثناء عيد ميلادي , امور تافهة كهذه

Ama bana para veren müşterilere söz verdim.
لكنّي وعدت زبائن آخرين الناس الذين يدفعون لي في الحقيقة

Bu fotoğraflar için bana para veren polis değildi.
الرجل الذي دفع لي مقابل هذه الصور لم يكن شرطيا

Bak, aslında Çavuş benimle konuştu ve evet, ona bilgi vermem karşılığında bana para teklif etti ama böyle bir şey yapacağımı düşünmüyorsun, değil mi?
أسمع، الحيقية هي أن الرَقِيب تحدث إلي، و، أجل، هو عرضَ عليّ المال لأزوده بمعلومات،

Yeterince reklam yaparsam belki günün birinde bana para verirler diye.
لأنّي لو فعلتها بما يكفي ربّما سيبدأون بالدفع لي