| Bana tutun dedim. Artık beni ne zaman görsen, peşimden koşacaksın. O zaman düşüneceğim. | Open Subtitles | قلت أن تتمسك بي، في المستقبل تمسك بي كلما رأيتني |
| Hadi şimdi Bana tutun. İşte bu. | Open Subtitles | هيا، الآن تمسك بي هكذا |
| - Evet. - Tamam. Bana tutun. | Open Subtitles | ـ حسناً، تمسكي بي جيداً ـ حسناً |
| Şimdi sağlam kolunla Bana tutun. | Open Subtitles | تمسكي بي بزراعك القوي |
| Evet başaracağız. Bana tutun. | Open Subtitles | بل سنستطيع، تشبث بي. |
| Bana tutun bebeğim. | Open Subtitles | حبيبتي.. تشبثي بي جيدا دعينا.. |
| - Bana tutun! Seni tutacağım! | Open Subtitles | تمسّك بي, سأتمسّك بك |
| Buradan, burada. Bana tutun. | Open Subtitles | هيا هيا أمسكي بي |
| Bekle, Henry. Bana tutun. | Open Subtitles | تمسك يا هنري , تمسك بي |
| İşte böyle. Diğeri de buradan sok . Bana tutun | Open Subtitles | قف في الجانب الآخر , تمسك بي |
| Bana tutun ihtiyacım var. | Open Subtitles | أريدك أن تمسك بي |
| Gun Wook, Bana tutun olur mu? | Open Subtitles | جون ووك ) ، فقط تمسك بي ... حسناً ؟ ) |
| Öyleyse Bana tutun. | Open Subtitles | تمسك بي فقط |
| Bana tutun! Aferin! | Open Subtitles | تمسكي بي ، فتاة جيدة |
| Sen yeter ki Bana tutun. İyileşeceksin. | Open Subtitles | فقط تمسكي بي ستكونين بخير |
| Bana tutun ve nefes al. | Open Subtitles | تمسكي بي وتنفسي.. |
| Anladım! Sıkıca Bana tutun! | Open Subtitles | أمسكته , تشبث بي الآن |
| Tutun bana. Tutun. | Open Subtitles | تشبث بي ، تمسّك |
| Bana tutun. | Open Subtitles | تشبثي بي |
| Bana tutun! | Open Subtitles | أمسكي بي! |
| Korkma! Bana tutun! | Open Subtitles | لا تخافين تمسكِ بي كل شيء على ما يرام |
| Sen yeter ki Bana tutun. İyileşeceksin. | Open Subtitles | تمسّكي بي فحسب ستكونين على ما يرام |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 