| O'Bannon'daki sersem herifler nasıl bir belaya bulaştılar? | Open Subtitles | الرجل الثالث: ما هو نوع المأزق الذي أقحم أولئك الحمقى من الأوبانون أنفسهم به؟ |
| Bu demek oluyor ki hükümet O'Bannon'da olanlar için suçlayacak birilerini arıyor. | Open Subtitles | يعني أن الحكومة ربما تريد أحداً لتلقي عليه باللوم بسبب ما حصل في الأوبانون |
| O'Bannon bir hafta önce yola çıkacağı haberini aldı. | Open Subtitles | الأوبانون تلقت أوامر بالتحرك قبل حوالي أسبوع |
| Roy O'Bannon'ın bir ortağı olamaz dostum. Roy O'Bannon öldü. | Open Subtitles | روى أوبانون ليس لديه شريك يا صديقى روى أوبانون مات |
| Bayan O'Bannon'ın kanının alınması gerekiyor. | Open Subtitles | سرير ستة يحتاج إلى دم سيدة أوبانون تحتاج إلى دم |
| - Roy O'Bannon ve ortağı bu kasabadan geçti. - Roy O'Bannon ? | Open Subtitles | روى أوبانون وشريكه كانا بداخل البلدة روى أوبانون؟ |
| Parçayı O'Bannon'a ulaştırmalıyız. | Open Subtitles | علينا أن نوصل القطعة الأثرية إلى الأوبانون |
| Size söylemeliyim beyler O'Bannon'da birkaç sefer, neredeyse öleceğimi düşünmüştüm. | Open Subtitles | لقد ظننت لعدة مرات هناك في الأوبانون أنني سأموت لا محالة |
| Sadece parçanın O'Bannon mürettebatı üzerindeki etkilerini öğrenmek istiyoruz. | Open Subtitles | نحن بكل بساطة تمنينا أن نعرف الآثار الكاملة للقطعة الأثرية على طاقم الأوبانون |
| O'Bannon'daki arkadaşlarım ve Aegis 7'deki tüm kolonistleri? | Open Subtitles | لرفاقي في الأوبانون وكل أولئك المستعمرون على الكوكب إيجز 7؟ |
| O'Bannon'daki korku filminden kurtulduk. | Open Subtitles | لقد نجونا من الرعب هناك في الأوبانون |
| Ben Dr. lsabel Cho, USG O'Bannon'da baş medikal uzmanıyım. | Open Subtitles | أنا الدكتورة إزابيل تشو، المسؤولة الطبية في سفينة الفضاء يو أس جي أوبانون |
| CDC O'Bannon'da güvenlik birimindeyim. | Open Subtitles | ومسؤول الأمن في سفينة الفضاء سي دي سي أوبانون |
| Memür O'Bannon değil ise Seni bu gece buraya getiren nedir? | Open Subtitles | إذا لم يكُن وجودك بسبب الضابط أوبانون ما الذى قد أحضرك لهُنا الليلة ؟ |
| Bayan O'Bannon'ın kanının alınması gerekiyor. | Open Subtitles | السيدة أوبانون .. تحتاج لتحاليل دم |
| Roy O'Bannon ! Ben Şerif Nathan Van Cleef. | Open Subtitles | روى أوبانون انا المارشال ناثان فان كليف |
| Zamanın doldu, O'Bannon ! Artık sonun geldi ! | Open Subtitles | الوقت انتهى يا أوبانون انه نهاية الخط |
| Ya şeye ne dersin "Roy O'Bannon Kraliçe Adam'a Karşi" . | Open Subtitles | لكن ماذا عن "روي أوبانون يواجه الرجل الذي سيكون ملكة"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 