| Bu yüzden kendi geminizi batırdınız...efendim. | Open Subtitles | إذا فلقد أغرقت قاربك سيدي. |
| Arabayı nerede suya batırdınız? | Open Subtitles | أين أغرقت السيارة؟ |
| Arabayı nerede batırdınız? | Open Subtitles | أين أغرقت الجثة؟ |
| Beni iyi dinleyin, yeterince batırdınız sizi emekliliğe zorlamak isteyebilirler. | Open Subtitles | أخبركم إن أخفقتم في هذا الأمر فسيدمّر ذلك تقاعدكم |
| Şey, siz işleri batırdınız ve bana ihtiyacınız var. | Open Subtitles | حسناً أنتم يا رفاق أخفقتم وأنتم تحتاجوني |
| - Bu işi fena batırdınız. - Lütfen bizi kovmayın. | Open Subtitles | لقد أفسدتم الأمر حقاً أرجوك لا تطردنا |
| batırdınız, sizi aptal ezikler! | Open Subtitles | لقد أخفقتم , ايها الخاسرون الملاعين |
| Asillere yakışır bir şekilde batırdınız. | Open Subtitles | أيها الناس أنتم أخفقتم |
| "Hey, işleri batırdınız. Bitirin gitsin." ya da... | Open Subtitles | لقد أفسدتم الأمر ارمى بالمنشفة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 