| Bay Owens, bizimle gelen tek koşucu değil ve bu da ilk gidişimiz değil. | Open Subtitles | الآن، السيد أوينز ليس عداء الوحيد سيأتي معنا، وهذه ليست أول مبارياتنا. |
| Bay Owens, güvenliğe lütfen. | Open Subtitles | السيد أوينز إلى مكتب الأمن من فضلك |
| - New York'ta zorlu bir gün geçirdiniz Bay Owens. | Open Subtitles | بالنسبة لك هنا في نيويورك، السيد أوينز. |
| Bay Owens, burası ülkenin en iyi korosu. | Open Subtitles | سيد أوينز هذه تكون المدرسة الأولى لفرق كورال الصبية في البلاد |
| Allah size harika bir hediye bahşetmiş Bay Owens. | Open Subtitles | أعطاك الله هدية عظيمة، والسيد أوينز. |
| Bay Owens, güvenliğe. | Open Subtitles | السيد أوينز لمكتب الأمن |
| Ama Bay Owens'ın zamanı geçmiş gibi görünüyor. | Open Subtitles | من الأمور القذرة الأخرى, مقصد الكلام (أن السيد (أوينز) هنا لينتظر إتصالاً من أعالي (لوس أنجلوس |
| Siz Bay Owens olmalısınız. | Open Subtitles | يجب أن تكون السيد أوينز |
| Bay Owens'la tekrar konuşmamız gerekiyor. | Open Subtitles | يجب أن نتحدث إلى السيد (أوينز) مرة اخرى |
| - Bay Owens! | Open Subtitles | السيد أوينز. |
| - Bay Owens. | Open Subtitles | السيد أوينز. |
| Hoşça kalın, Bay Owens. Çeviren: soulianis yasuamniah TORCHWOOD Mucize Gün | Open Subtitles | الوداع سيد " أوينز " أدعى " ريكس ماثيسون " أعمل لدى الاستخبارات المركزية |
| Hiç sanmıyorum Bay Owens. | Open Subtitles | أوه، أنا لا أعتقد ذلك، يا سيد أوينز |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 