| Blair, seni bu saatte aradığım için üzgünüm ama bayan Carr bana notun hakkında ne kadar çok üzüldüğünü söyledi. | Open Subtitles | بلير, أنا اسفة انني اتحدث لك في هذا الوقت ولكن, انسة كار أخبرتني كيف كنتي مستائة لعلامتك |
| Dan, bu da bayan Carr. Benim en çok sevdiğim yeni öğretmenim. | Open Subtitles | دان, هذه انسة كار, انها المفضلة لدي |
| - O "çocuk" benim Shakespeare öğretmenim bayan Carr. | Open Subtitles | هذا "الولد" أستاذة شكسبير, انسة كار |
| bayan Carr biliyorum, Blair'e kızdınız. | Open Subtitles | آنسة كار أنا أفهم سبب استيائك من بلاير |
| bayan Carr da temelli atılır. Bana anahtarını yollayan o ama. | Open Subtitles | حسنا, آنسة كار هي من أرسلت المفتاح |
| bayan Carr, çok mutlu ve çevresi geniş birine benziyor. | Open Subtitles | حَسناً، الآنسة. كار يَبْدو سعيدَ جداً وحسن العلاقاتَ جداً. |
| Sorun yok, bayan Carr. Yavaş yavaş anlatın. | Open Subtitles | حسناً، سّيدة كار خذى وقتَكَ |
| bayan Carr'ın böyle endişelenmesi çok tatlı. | Open Subtitles | انه من الجميل اهتمام انسة كار |
| Merhaba bayan Carr. | Open Subtitles | مرحبا, انسة كار |
| bayan Carr. Yardımcım, Terry McGinnis'i hatırladınız mı? | Open Subtitles | آنسة (كار)، تذكرين مساعدي (تيري ميغينز)؟ |
| - bayan Carr ve Dan Humphrey mi? - Gerçekten mi? | Open Subtitles | آنسة كار ودان هامفري؟ |
| Bundan sonra, siparişinizi haftalık olarak verdiğinizde, bayan Carr kaç kişi isterse istesin onu sizin için ayıracağım ve böylece hiç hayal kırıklığı yaşamayacaksınız. | Open Subtitles | ثم عندما تطلبين الجرائد لمدة أسبوع، آنسة (كار)، سأحتفظ بها لكِ مهما كان عدد الناس الذين يريدونها، و بتلك الطريقة لن تكون هناك خيبات أمل. |
| Çok üzgünüm bayan Carr. | Open Subtitles | آسف للغاية، آنسة (كار). |
| bayan Carr okulu yanlış karardan dava edebilir ve kimse böyle bir şeyi istemez. | Open Subtitles | الآنسة كار قد تقاضي المدرسة من اجل تهم خاطئة ولا أحد يريد أن يحدث ذلك |
| - bayan Carr yeni dönemden itibaren görevinin başına dönecek. | Open Subtitles | الآنسة كار ستكمل عملها- وسنرى ماذا سيحدث خلال هذا الفصل |
| Şimdi bayan Carr'ı bilgilendireceğim. | Open Subtitles | علي الذهاب لإبلاغ الآنسة كار الآن |
| Çok üzgünüm bayan Carr. | Open Subtitles | آسفُ جداً، سّيدة كار |