| Bayan Taggart, bu halkın görüşü, Rearden Metal güvenli değil. | Open Subtitles | سيده تاجرت , انه رأى العامه ان حديد ريردن غير امن |
| Neden burada olduğunuzu biliyorum, Bayan Taggart. Biliyor musunuz? | Open Subtitles | انا اعلم لماذا انت هنا, سيده تاجرت انت تعرف ؟ |
| Çok naziksiniz, Bayan Taggart ama ee, ben kararımı verdim. | Open Subtitles | هذا لطف كبير منك , سيده تاجرت ... ولكنى , اتخذت قرارى |
| Lütfen. Beni de düşünün, Bayan Taggart. | Open Subtitles | من فضلك , لتقفى فى صفى سيده تاجرت |
| Üzgünüm, Bayan Taggart. | Open Subtitles | انا اسف , انسه تاجرت |
| Size şans diliyorum, Bayan Taggart. | Open Subtitles | انا اتمنى لك الحظ الطيب , سيده تاجرت |
| Kocam 5 yıl önce öldü, Bayan Taggart. | Open Subtitles | لقد مات زوجى منذ 5 سنوات سيده تاجرت |
| Merak etmeyin, Bayan Taggart. O sizi bulacaktır. | Open Subtitles | لا تقلقى , سيده تاجرت سوف يجدك |
| Günaydın, Bayan Taggart. | Open Subtitles | صباح الخير , سيده تاجرت |
| Üzgünüm, Bayan Taggart. | Open Subtitles | انا سف , سيده تاجرت |
| Bayan Taggart, anlamıyorsunuz-- | Open Subtitles | سيده تاجرت , انت لا تفهمين ... |
| Bayan Taggart, John Galt kim? | Open Subtitles | سيده تاجرت , من هو جون جالت ؟ |
| Bay Rearden, Bayan Taggart gel-- | Open Subtitles | سيد ريردن , سيده تاجرت . |
| Bayan Taggart. | Open Subtitles | سيده تاجرت |
| Bayan Taggart, temin ederim ki.. | Open Subtitles | انسه تاجرت , انا اؤكد لك ... |
| Bayan Taggart. | Open Subtitles | انسه تاجرت |
| Bayan Taggart? Oh. | Open Subtitles | انسه (تاجرت ) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 