"bayar" - Translation from Turkish to Arabic

    • بيار
        
    • آغا
        
    Okul raporuna göre Emir Bayar bir öğrenciye saldırınca uzaklaştırma cezası almış. Open Subtitles أمير بيار قد تم فصله لأعتداءه على طالب آخر
    - Emma'nın Emir Bayar ile online ve kişisel konuşmalarına bakmamı mı istiyorsun? Open Subtitles و الأتصالات الشخصية مع هذا الزميل أمير بيار ؟
    McGee, Wiley ile Agah Bayar arasında bir bağlantı bulabildin mi? Open Subtitles -ماكغي)، هل تمكنت من إيجاد الصله بينه و بين (أغا بيار
    Patron, bu Agah Bayar'ın Dulles'daki gümrükten geçerken ki görüntüsü. Open Subtitles أيها الرئيس، هذا (أغا بيار) أثناء مروره بالجمارك في "دالاس"
    Agah Bayar'la tekrar konuşmayı düşünmüyorsunuz değil mi? Open Subtitles لم تكن تنوي الكلام مع (آغا بيار)، مرة أخرى، أليس كذلك؟
    Bu meselede Agah Bayar'ı kullanmayacağız. Open Subtitles أستخدام بيار أغا لم يعد متوفراً
    Bayar her cuma bir apartmana erzak gönderiyormuş. Open Subtitles بيار يرسل البقاله الى شقه كل يوم جمعه
    Bayar'a şantaj yapmak işimize yarayabilir. DIA'ın haberi bile olmaz. Open Subtitles أبتزاز بيار لمساعدتنا في حيره DIA لا يجعل
    Ben Luke'la ilgileneceğim. DiNozzo, Bayar'ı sen hallet. Open Subtitles أنا مع لوقا , دينوزو أنت مع بيار
    Ailesi Emir Bayar adındaki çocukla ilgisi olduğunu düşünüyor. Open Subtitles بأن الأمر لها علاقة بصبي أسمه أمير بيار
    Bay ve Bayan Bayar, Emma Peters kayıp. Open Subtitles سيد و سيدة بيار أيما بيترز مفقودة
    Ama Bayar'ın onun çıkarına hareket etmesiyle ilgili ilginç şeyler bulduk. Open Subtitles لكننا وجدنا بعض الأشياء المثيرة للإهتمام في سيرته الذاتية لتي ربما تفسر إهتمام (بيار) به. حدد معني "إهتمام".
    Tüm bildiğim Agah Bayar adlı bir silah tüccarıyla alakalı olduğu. Open Subtitles كل ما أعرفه أنها تشمل تاجر أسلحة يدعى (أغا بيار).
    Ve eğer bana söylerse birçok yasayı çiğneyeceğini söyledi. Sizin dikkatinizi çekmek için Agah Bayar ismini söylememi söyledi. Open Subtitles و إذا أخبرني به، فهو بذلك يخالف المزيد من القوانين. و أخبرني إذا أردت أن احصل على إهتمامك ينبغي أن أذكر إسم (أغا بيار).
    Astsubay Wiley'nin Bayar'la bağlantısı nedir? Open Subtitles ما هي علاقة القائد (وايلي) بـ (أغا بيار
    Silah kaçakçımız Agah Bayar, Dulles'den ayrıldıktan 45 dakika sonra otele geliyor. Open Subtitles هذا تاجر الأسلحة (أغا بيار)، عند وصوله فندق "ويستكوت"، بعد 45 دقيقة من مغادرته لـ "دالاس".
    32 dakika sonra aynı kamera Bayar'ı otelden ayrılırken görüntülüyor. Open Subtitles نفس الكاميرا إلتقطت (بيار) مغادر الفندق بعد 32 دقيقة.
    Bayar'ın yaptığı işten hoşlanmasam da kadınlardan anladığını söyleyebilirim. Open Subtitles لا أحب مجال عمل (بيار) لكنه يملك ذوق رفيع في النساء.
    Ava Baranski, Bayar'dan iki saat önce Londra'dan gelmiş. Open Subtitles (إيفا برانسكي) جاءت إلى هنا من "لندن" قبل (بيار) بساعتين.
    Agah Bayar. Open Subtitles (آغا بيار).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more