| Adam baygınken suratına tekme attığımı söylediler. | Open Subtitles | وقالوا بأنّني ركلتُ وجهه عندما كان غائباً عن الوعي |
| Siz baygınken hallettim. | Open Subtitles | لقد فعلتها عندما كنت غائباً عن الوعي |
| Peki ben baygınken neler oldu? | Open Subtitles | إذا ماذا حدث ؟ عندما كنت غائبة عن الوعي ؟ |
| Ben baygınken kimse kartlarıma ya da göğüslerime bakmasın. | Open Subtitles | ريثما أنا غائبة عن الوعي لا أحد يسترق النظر إلى بطاقاتي أو مفاتني |
| Yoksa baygınken mi dövüşüyor... | Open Subtitles | لا تخبروني بأنه فاقد للوعي... |
| Ama o baygınken, hastanede kişisel bir drama yaşandı. | Open Subtitles | لكن مأساة شخصية جرت أحداثها بينما كان لا يزال فاقداً للوعي. |
| Hayır, ben baygınken kaçmış olmalılar. Çakallar. | Open Subtitles | لا , من المؤكد أنهما هربا عندما كنت فاقداً للوعي , المراوغان |
| baygınken seni seyrediyordu... | Open Subtitles | -كان يحرسك عندما كنتَ غائباً عن الوعي |
| Sen baygınken kaçmış olmalı. | Open Subtitles | لابدّ أن تكون قد هربت بينما أنت كنت فاقداً للوعي. |
| Keşişin müridi. Diğerleri baygınken kendini asmış gibi görünüyor. | Open Subtitles | هذا مرافق الراهب, يبدو كأنه قام بشنق نفسه عندما كان الراهب فاقداً للوعي |
| baygınken sürekli onun adını sayıklıyordun. | Open Subtitles | لا زلت تردد إسمها عندما كنت فاقداً للوعي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 