"bazı belgeleri" - Translation from Turkish to Arabic

• بعض الأوراق
• بعض الوثائق

Bir de babamın arazisiyle ilgili bazı belgeleri Shelly'e imzalatmam gerekiyordu.
و يجب أن أقدم بعض الأوراق لشيلي ليوقعها من أجل ميراث أبي

Şey, gerçekten... Onu görmedim, o gün ben... bazı belgeleri imzalatmak için evine gitmiştim.
في الواقع لم أرها ذلك اليوم عرجت على منزلها لتوقّع بعض الأوراق

Hazır buradayken bazı belgeleri imzalamanı istiyorum.
الآن بما أنّ نحنُ عليكَ أن توقع بعض الأوراق...

Katil bürodan bazı belgeleri aldı. - Tamam, Eric o işle ilgilen.
القاتل أخذ بعض الأوراق من المكتب

Senden sadece avukatla görüşme hakkından vazgeçtiğine ya da siyasi sığınma hakkı istediğine dair bazı belgeleri imzalamanı isteyeceğim.
ولكن سأحتاج إلى توقيعك على بعض الوثائق للتخلي عن حقك في الحديث مع محامي أو طلب اللجوء السياسي.

Görünüşe göre birileri bazı belgeleri sızdırmış onları bir tür örtbasla suçlayan ve bizim yaptığımızı düşünüyorlar.
يبدو أن هُناك شخصاً ما قام بتسريب بعض الوثائق التي بشأنها تُورطهم في التغطية على جريمة ما ويعتقدون أننا الفاعلين

bazı belgeleri almam gerekiyor.
يجب أن احصل على بعض الأوراق

Takım lideri bazı belgeleri istedi.
طلب مني قائد الفريق إيجاد بعض الوثائق

Affedersiniz, izin verirseniz bazı belgeleri görmek istiyorum.
اعذرني، أود أن أرى بعض الوثائق