| Yerden Beş metre yükseklikten düştüm ama bana bir şey olmadı. | Open Subtitles | ثم وقعت خمسة أمتار وصولا الى الأرض، ولكن لم يصبني أذاً. |
| Bazen monitörden izlerken aslında Beş metre ilerinizde olduklarını fark etmek çok şaşırtıcı bir his. | Open Subtitles | أحياناً، ينتابك شعورٌ فظيع لتنظر عبر الشاشة تماماً وتُدرك أنهم يبعدون عنك مسافة خمسة أمتار |
| Beş metre arkanızda havanın yönü değişti. Ve oda sıcaklığı da hafiften değişti. | Open Subtitles | الهواء يرتفع خمسة أمتار خلفك وحرارة الغرفة تتغير قليلاً |
| İrtifa dört metre ve hızla yükseliyor... Beş metre... | Open Subtitles | الارتفاع الان أربعة أمتار ويرتفع بسرعة, خمسة أمتار... |
| Az önce aslanlara rastladık, erkek ve diğer yavrular ölü avın etrafında, ve biz yaklaşık... Beş metre uzaktayız. | Open Subtitles | لقد جئنا نحو اللبؤات والذكر وكل أشبالهم عند الصيد , ونحن على بعد... خمسة أمتار فقط. |
| Devasa kuyrukları Beş metre genişliğinde. | Open Subtitles | يبلغ عرض ذيولها العملاقة خمسة أمتار |
| Devasa kuyrukları Beş metre genişliğinde. | Open Subtitles | يبلغ عرض ذيولها العملاقة خمسة أمتار |
| - Beş metre. - ...oturup, sonra olacak şeyi beklemezsiniz diye düşünüyorum. | Open Subtitles | خمسة أمتار - لن تنتظر لترى ما سيحدث بعد لك ... - إلتحام |
| Beş metre genişliğinde bir alan. | Open Subtitles | فراغ بعرض خمسة أمتار |
| - Beş metre. | Open Subtitles | خمسة أمتار - أضواء الإلتحام - |
| Beş metre. | Open Subtitles | خمسة أمتار |
| - Beş metre! | Open Subtitles | خمسة أمتار |
| Beş metre. | Open Subtitles | خمسة أمتار. |
| Beş metre. Dört... | Open Subtitles | خمسة أمتار . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 