"bedava içki" - Translation from Turkish to Arabic

• مشروبات مجانية
• المشروبات المجانية
• شراب مجاني
• مشروبات مجّانية
• الشراب المجاني
• الشراب مجانا
• بالمشروبات
• المشروبات المجّانية
• شراب مجانى

Hepsi bu ihtiyarın, ona bedava içki ısmarlasınlar diye anlattığı bir hikaye.
أنها مجرد قصة هذا الرجل العجوز من أجل أن يحصل لنفسه على مشروبات مجانية

- Defol buradan! - Hey, herkese bedava içki var.
أخرج من هنا مشروبات مجانية للجميع على المحل

Bugün bizim yıldönümümüz! - Herkese bedava içki bizden!
إنها ذكرى زواجنا , مشروبات مجانية للجميع

Şurada oturan hayranlarıma bedava içki veriyorum.
أنا فقط آخذ المزيد من المشروبات المجانية من أجل المعجبين هناك.

bedava içki var, değil mi?
49,917 حسنا سوف يكون هنالك شراب مجاني اليس كذلك؟ س

bu gece Sizin için fazla bedava içki yok, Samuel.
لا مشروبات مجّانية (لك اللّيلة، ( صموئيل

Bir yüzüğün bütün gece boyunca bedava içki içmemizi sağlayabileceğini kim bilebilirdi ki?
من كان يدري أن خدعة الخاتم ستعطينا مشروبات مجانية في كل مكان؟

Otel, yolda kaldığında verdiği gibi bize bedava içki verir.
حسناً, قد يعطينا الفندق مشروبات مجانية كما يفعلون عندما نلتصق بالقار

Ayrıca istediğim zaman bedava içki alabilirim.
بالإضافة أنه يمكنني الحصول على مشروبات مجانية كيفما أريد

Kimseyi incitmez, ve dikkatleri çekiyoruz ve de bedava içki cabası.
لا تؤذي أي أحد نحصل على الإنتباه و مشروبات مجانية

Yani, bedava içki alabilmek için bar yalanları atıyor, ama ta derinlerde, o iyi bir insan.
,هيا تكذب في الحانة لتحصل على مشروبات مجانية و لكن في اعماقها هيا انسانة جيدة

Bize bedava içki vererek hiçbir şey kaybetmedi.
أعني , أنه لايخسر شيئًا من خلال إعطائنا مشروبات مجانية.

Geride durursan tüm gece bedava içki alabilirim.
لو جلست في الخلف، يمكنني أن أحضر لنا مشروبات مجانية طوال الليل.

Pompayı barda kullanırsan, bedava içki alacağımıza söz veriyorum.
كما تعلمين، اذا استخرجتِ الحليب من ثديكِ داخل الحانة أعدكِ أننا سنحصل على مشروبات مجانية

Bir kasa bira, Yellow Rose Café'de bedava içki gibi.
صندوق من البيرة و مشروبات مجانية فى مقهى " الزهرة الصفراء"

Kızlar, bedava içki, toz.
فتيات، مشروبات مجانية امرح قليلاً

Tv'deki futbol oyunları için birleştirilmiş sarı çizgileri icat ettiğim bir bar yalanı anlattım ve binlerce bedava içki alıyorum.
لقد اخبرت ساقي الحانة كذبة، بأنني اخترعت ،ذلك الخط الأصفر الإفتراضي في لعبة كرة القدم على التلفاز و انا احصل على الآف المشروبات المجانية

bedava içki verip göz hizasında dekoltesi olan kokteyl garsonlarına dikkat edin.
واحترسوا مما تقدّمه النادلات من شراب مجاني وعيونهنّ الزجاجية

Beni yakalayana bedava içki var!
مشروبات مجّانية لمن يمسكني!

"Ölüyü beklemenin tek iyi yanı bedava içki olması" derdi.
كان يقول أن أجمل ما بالتشييع هو الشراب المجاني

Bazen kazanırlar, keyiflenirler, biz de onlara daha çok bedava içki veririz.
أحيانا يكسبون ويصبحون سعداء. ولذا فنعطيهم المزيد من الشراب مجانا.

Ama güzel olacak, bedava içki, yemek ve seksi kızlar.
لكنه سيكون جيداً، مليء بالمشروبات المجانية الطعام المجاني و المثيرات

Adamı duydunuz! Havuz kenarında bedava içki!
حسنا، سمعتم الرجل المشروبات المجّانية في البركة

...bende bulunmayan bir şey isteyene bir kadeh bedava içki veriyorum.
شراب مجانى لأى شخص يطلب منى شيئا ليس عندى هنا.