"belasıymış" - Translation from Turkish to Arabic

• للمشاكل

Herkes, Francis büyük baş belasıymış gibi davranıyor ve bu doğru değil.
الـكلّ يتصرف وكأنّ (فرانسيس) فقط هـذا الفـاعل للمشاكل وهو ليس كذلك

Bu "kurban" tam bir baş belasıymış.
يبدو كمفتعل للمشاكل.