"ben öğrettim" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد علمته
• علّمته
• أنا علمته
• إنني أعلمهنّ
• لقد علمتها
• علمه كيف
• علّمتكِ
• أنا من علمه
• أنا علمتها

Bildiği her şeyi ben öğrettim ona Keynes'çi Ekonomi hakkında.
لقد علمته كُل ما يعرفه حول الاقتصاد الكينيسي

Bildiği her şeyi ona ben öğrettim.
لقد علمته كل شيء يعرفه، كيف يدير الكازينو، الأعمال التجارية،

Ufak oda arkadaşımla gerçekten gurur duyuyorum. Bildiği her şeyi ona ben öğrettim.
أنا جد فخور برفيق غرفتي الصغير لقد علّمته كلّ ما يعرفه

Her yaptığı hareketin arkasındayım. Bununla birlikte, bildiği her şeyi ona ben öğrettim.
أشعر أنني مسؤول عن كل حركة يقوم بها بعد كل شيء ، أنا علمته كل ما يعرفه

Sana karşı hayatta kalmayı onlara ben öğrettim!
إنني أعلمهنّ أن يكافحن جبروتك!

Bu sistemi Liliana'ya ben öğrettim.
لقد علمتها هذا النظام لأننا لاحقاً في المستقبل..

Bunu ona ben öğrettim.
علمه كيف يعمل ذلك

Bildiğin her şeyi ben öğrettim.
علّمتكِ كل ما تعرفينه

Bu numarayı ben öğrettim. Bunu ben de yapardım.
أنا من علمه هذه الحركة

O oyunu bana oynamaya kalkma. Bunu sana ben öğrettim.
لا تحاولي أن تلعبي معي هذه الألعاب أنا علمتها لكِ

Tabii. Evet, ona bildiği her şeyi ben öğrettim.
أجل، بالطبع نعم، لقد علمته كل شيء يعرفه

Bildiği her şeyi, ona ben öğrettim.
...لقد علمته كل شيء يعرفه هنا في هذا الملعب تود تعلم مني...

Unuttuğu her şeyi ben öğrettim.
كم هذا لطيف. لقد علمته كل ما نساه.

Ama haberler kötü, ona ben öğrettim.
لكن الأخبار السيئة. علّمته إليها.

Bu lanet büyüyü ona ben öğrettim de ondan.
لأنّي علّمته هذه التعويذة اللّعينة.

Oswald Sivil Hava Devriyesi birimimdeydi. Ona her şeyi ben öğrettim.
أعرف أوزوالد كان في وحدتى للدوريات الجوية المدنية أنا علمته كل شيء

Bunu ona ben öğrettim. Sen gidince biz onla çalıştık.
. أنا علمته هذا الخطاب . أنت تخرجين مع شاب أنا دربته

Şehirde hayatta kalmakla ilgili her şeyi ona ben öğrettim.
:لقد علمتها كل شيء تعلمه عن النجاة في المدينة

- Sana ben öğrettim, hatırladın mı?
-لقد علّمتكِ ذلك، أتذكرين؟

Önce ona ben öğrettim.
أنا من علمه في البداية

- Bu tekniği ona bizzat ben öğrettim.
تلك التقنية، أنا علمتها إياه بنفسي.