"ben ödeyeceğim" - Translation from Turkish to Arabic

• سأدفع
• سوف أتكفل

Su için nasıl para ödüyorsanız ilaç için de para ödemelisiniz. Hey! Parayı ben ödeyeceğim.
كنت مجبور للدفع من أجل الماء و الأن أنت مجبور للدفع من أجل الأدوية أنا سأدفع هذه المرة

Ve taksi de ne tutarsa, ben ödeyeceğim.
سأدفع ثمن الأضرار ومهما كانت تكلفة سيارة الأجرة، سأدفع لها أيضاً

Pekâla, hadi. Kavga etmeyin. Aldığımızda parasını ben ödeyeceğim.
هيا لا تتشاجروا سأدفع أنا إذا وجدنا بعضا من الحشيش

Eğer ilgilenen biri olursa giriş ücretini de ben ödeyeceğim.
و اذا كان احد منكم مهتم سأدفع اجرة الدخول

Herif şarkı söyleyemiyor. Onun yayımını ben ödeyeceğim.
سوف أتكفل بالنشر مع السلامة

Bak, şanslı günündesin dostum. Tesisatçının parasını ben ödeyeceğim.
انظر، إنّه يوم حظّكَ يا صديقي سأدفع اجرة السباك

Bak ne diyeceğim. ben ödeyeceğim. Ben ısmarlıyorum.
أتدرين أمراً، سأدفع ثمنه سيكون بمثابة ترياق لي

İddia ediyorum ki, önümüzdeki 5 dakika içerisinde birisi iki ölçü latte isteyecek ve eğer isteyen olmazsa parasını ben ödeyeceğim.
ان شخصا ما سيريد دوبل قهوة باللبن و ان لم يحدث سأدفع

Bunları ben ödeyeceğim, o Jameson'ı eline alacak.
أنا سأدفع ثمن هذا. وهي ستأخذ مشروبها في طريقها للعودة.

Biri bedel ödeyecekse, ben ödeyeceğim.
إذا كان يجب أن يدفع الثمن أحد، أنا سأدفع الثمن.

Sana söyledim, Üniversite harcını ben ödeyeceğim.
لقد قُلتُ لك بأنّني سأدفع تكاليف الجامعة

Maximo'ya parayı ben ödeyeceğim fotoğrafları geri alacağım ve konu kapanacak.
حسناً ؟ أنا من سأدفع لماكسيمو المال سأسترد ملفات الصور , وهكذا ينتهى الأمر

Kutlamak için, içecekleri ben ödeyeceğim.
احتفالا بهذا, سأدفع ثمن الشراب

- Ben bilmem! ben ödeyeceğim... "dhai"... Bu, paradır, eğer onu istersen.
لا اعرف انا سأدفع "دهاي" روبيه وهاك النقود اذا كنت تريدها

Ancak faturaları ben ödeyeceğim. Bu konuda ısrar ediyorum.
لكني سأدفع الفواتير في الحقيقة

Hemen tamir ettireceğiz. Benden. ben ödeyeceğim.
سنصلحها,إنها على حسابي سأدفع ثمنها

Düşündüm de, bende gelebilirdim. Ama Kahvemin parasını ben ödeyeceğim.
فكرت في أن أتي و لكني سأدفع لقهوتي

Şimdi, her şeyi ben ödeyeceğim.
. الآن ، أنا سأدفع جميع التكاليف