| Ben dışarıdayken hanımefendiyi görmeye gelen adam kimdi? | Open Subtitles | من هو الرجل الذى جاء لرؤية سيدتك عندما كنت بالخارج ؟ |
| Ben dışarıdayken anahtarı ofise bırakmış. | Open Subtitles | لقد أعادت المفتاح للمكتب عندما كنت بالخارج |
| Ben dışarıdayken mutfaktaki raf devrilmiş. | Open Subtitles | لقد وقع الرف الموجود بالمطبخ عندما كنت بالخارج |
| Ben dışarıdayken,kafasız bir mutant buraya girdi ve bir paket çaldı. | Open Subtitles | وبينما كنت في الخارج .. متحوّر عديم الرأس دخل المكان عنوةّ وسرق الطّرد |
| Biliyor musun, Ben dışarıdayken en büyük değildim, en güçlü değildim en zeki bile değildim. | Open Subtitles | عندما كنت في الخارج لم أكن الأعظم ولم أكن الأقوى ولم أكن الأذكى حتى |
| Kızlar, Ben dışarıdayken onu eve almamanız gerektiğini biliyorsunuz. | Open Subtitles | يا فتيات, تعرفن أنه ليس مسموح لكن بالسماح لأحد بدخول المنزل و أنا في الخارج |
| Ben dışarıdayken tuhaf bir adam yanıma geldi ve benimle konuştu. | Open Subtitles | مخطئ هذه المرة حسنا,أتى رجل غريب عندما كنت بالخارج |
| Ben dışarıdayken beni bir çukura atmışlardı. Oldukça büyüktü. | Open Subtitles | عندما كنت بالخارج وضعوني بتلك الحفرة كانت ضخمة |
| Ben dışarıdayken bir dolandırıcıydım. | Open Subtitles | ، عندما كنت بالخارج ... قمت بعملية سطو , حاولت |
| Ben dışarıdayken bir dolandırıcıydım. - Orada yapmaya çalıştığım... | Open Subtitles | ، عندما كنت بالخارج ... قمت بعملية سطو , حاولت |
| Ben dışarıdayken bunu mu konuştunuz siz? | Open Subtitles | هل ما كنتم تفعلونه عندما كنت في الخارج ؟ |
| Killswitch, Ben dışarıdayken trip-hop konseri sonrası Simon'ın Kitty'nin banyo yapışını izlediği bölümü baştan aşağı bir kontrol et. | Open Subtitles | يـــــــا (كيلسويتج) ، بينما أنا في الخارج استنسخ الفصل المحرر عندما يُشاهد (سيمون)، (كيتي) وهي تستحم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 