"ben gazeteciyim" - Translation from Turkish to Arabic

• أنا صحفي
• أنا صحفية
• أنا مراسل

Açık olmak gerekirse, Ben gazeteciyim, teknolojist değilim, ve yapmak istediğim kısaca bugünün ve geleceğin nasıl görüneceğine dair bir resim çizmek.
الآن حتى نكون واضحين، أنا صحفي ولست تكنولوجيا، وبالتالي ما أود القيام به باختصار هو رسم صورة لما سيكون الحاضر والمستقبل عليه.

Ben gazeteciyim. İsim yapmış bir dergi adına çalışıyorum, "Sharps"ı duymuşsunuzdur.
أنا صحفي أعمل لدوريّة ربما سمعت بها

Beş yıldız. Eleştiri için para almam. Ben gazeteciyim.
لن ترشني مقابل مراجعة نقدية، أنا صحفي

Ben gazeteciyim, benim kariyerim beni herhangi bir yere götüerebilir.
أنا صحفية مهنتي قد تأخذني الى أي مكان

Ben gazeteciyim. Spin dergisi için grubu izlemeye geldim.
أنا صحفية و أقوم بعمل تغطية للفرقة "من أجل صحيفة "سبين

Kumite ile ilgili bir haber peşindeydim. Ben gazeteciyim.
أحاول الحصول على سبق صحفي حول مسابقة الـ(كوميتيه)، أنا صحفية

Ben gazeteciyim. Bir yazı için geldim.
أنا مراسل صحفي وجئت لأكتب تقرير

Benim bir fikrim yok. Ben gazeteciyim.
ليس لدي رأي أنا صحفي

Ben gazeteciyim. Onunla ilişkiniz nedir?
، أنا صحفي ما صلتك به؟

"Ben gazeteciyim, politikacı değil."
لا شأن لي بما يحدث أنا صحفي

Ben gazeteciyim ve Güney Kore vatandaşıyım.
أنت، أنا صحفي و مواطن كوري.

Size söyledim. Ben gazeteciyim.
قلت لكم، أنا صحفي.

Seni? Ben gazeteciyim.
و أنت؟ أنا صحفي

Ben gazeteciyim, yazarım.
أنا صحفي , كاتب

Ben gazeteciyim.
أنا صحفي.

- Ben gazeteciyim.
ـ أنا صحفية ـ أعرف

- Bunun böyle olmasını istemiyorum. - Ben gazeteciyim.
... لمأُردأنيكون هذا- أنا صحفية -

Ben gazeteciyim.
أنا صحفية

Ben gazeteciyim.
أنا صحفية.