Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ben hayatta kaldım" - Translation from Turkish to Arabic
-
كنت الناجي
-
وأنا نجوت
| Bir tek ben hayatta kaldım. | Open Subtitles | كنت الناجي الوحيد. |
| Sadece ben hayatta kaldım. | Open Subtitles | كنت الناجي الوحيد. |
| Sadece ben hayatta kaldım. | Open Subtitles | كنت الناجي الوحيد, |
| Yıl 2100 ve ben hayatta kaldım. | Open Subtitles | إنه عام 2100، وأنا نجوت |
| Biri beni boğmaya çalıştı ama ben hayatta kaldım. | Open Subtitles | شخص ما حاول خنقى وأنا نجوت |
| Biri beni boğmaya çalıştı ama ben hayatta kaldım. | Open Subtitles | شخص ما حاول خنقى وأنا نجوت |