| Ben sana ne dedim? | Open Subtitles | ماذا قلت لك عن هذا ؟ |
| Ben sana ne dedim, tüm bu olanlardan sonra? | Open Subtitles | ماذا قلت لك بعد كلّ ما حصل؟ |
| Hey! - Ben sana ne dedim? | Open Subtitles | ماذا قلت لك بحق الجحيم ؟ |
| Ben sana ne dedim? | Open Subtitles | ماذا قلتُ لكَ الآن ؟ |
| - Mike! Ben sana ne dedim, adamım? | Open Subtitles | ماذا قلت لك يا رجل؟ |
| - Ben sana ne dedim, ha? | Open Subtitles | ماذا قلت لك بحق الجحيم ؟ - أنت ! |
| Ben sana ne dedim? | Open Subtitles | ماذا قلت لك ؟ |
| Her zaman hayal ettiğim Hawaii gibi kokuyor. Ben sana ne dedim? | Open Subtitles | ماذا قلت لك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 