"beni arayan" - Translation from Turkish to Arabic

• يبحثون عني
• اتصل بي
• يبحث عني
• يبحث عنّي
• إتصلت بي
• رسائل لي
• يبحثون عنّي
• يتصل بي
• احتاجني أحد
• الذي اتصل
• التي تبحث عني
• السيارات أقوم
• شخص يحتاجني

Bugün eve Beni arayan birkaç adam geldi.
بعض الرجال قدموا إلى بيتي اليوم يبحثون عني

Ama bu beni şaşırtmaz, Beni arayan pek çok kişi var.
ولكني غير متفاجئ هناك الكثيرين يبحثون عني

Beni arayan hastane çalışanı değilmiş, oymuş.
لم يكن المنظم هو من اتصل بي لقد كان هو ، لقد كان هناك

Başarılı uyuşturucu satıcısı olmaya devam edeceğim çünkü Beni arayan zenci bir polis yok artık.
سأعود إلى مهنتي الناجحة كمروجة مخدرات لإنه لا يوجد شرطي أسود يبحث عني

Google'da Beni arayan herkes için deliremem.
-لا أستطيع الخوف عندما يبحث عنّي أيّ شخص

Teşekkürler, Beni arayan sendin. Ne oldu?
.شكراً. لقد إتصلت بي كيف الحال؟

Beni arayan var mı, Naci Beyciğim?
هل هناك اي رسائل لي يا عزيزي ناجي بك؟

Peşimde Beni arayan bir sürü insan var.
ثمّة أناس كُثُر نافذو الخطورة يبحثون عنّي

Tüm aramalar senin artık Beni arayan yok!
تأتيك إتصالات كثيرة أما أنا فلا أحد يتصل بي

Bana dedi ki: "Emmerson, şuna bak. Beni arayan insanlar varmış."
وقال لي " اميرسون ، أنظر لهذا " إنهم يبحثون عني

Beni arayan insanlar var. Beni buldukları zaman, belki ikimiz de...
اصغ,لديّ قوم يبحثون عني ...عندما يجدوني,ربما يمكن لكلينا

Geldiğim yere ait olup da Beni arayan birileri var.
هناك أشخاص من موطني يبحثون عني

- Seni sonra ararım. - Beni arayan sendin.
سوف أتصل بك لاحقاً- أنت من اتصل بي أولاً ، أيها الأحمق -

Beni arayan adam mutluluğun ne demek olduğunu bilmiyor.
الرجل الذي اتصل بي لا يعرف معنى السعادة

Peki Beni arayan kimdi?
من اتصل بي بحق الجحيم

Evet, sanırım. Beni arayan bir serseri var.
نعم، أعتقد هذا هناك سافل يبحث عني.

- O gece Beni arayan sendin.
لقد إتصلت بي تلك الليلة.

Bu arada, Beni arayan var mı?
بالمناسبة , هل من رسائل لي ؟

Sizi yanılttığım için üzgünüm ama her yerde Beni arayan düşmanlar vardı.
آسف لاني خدعتكم... ...لكنّ هناك أعداء يبحثون عنّي في كلّ مكان .

Bir yanlış hamlenle dün Beni arayan o olabilirdi.
ضربة خاطئة واحدة وكان من الممكن أن يكون هو من يتصل بي بالأمس بدلا منك

Eğer Beni arayan olursa ben üst kattayım.
اذا احتاجني أحد , سأكون في الغرفة العليا

Anlatan'la ilgili Beni arayan bey siz miydiniz? Anlatan'la ilgili Beni arayan bey siz miydiniz?
أنت إذاً الرجل الذي اتصل بشأن ذلك الراوي

- Beni arayan şu kadın, kimdi o?
تلك المرأة , المرأة التي تبحث عني , من هي ؟

Eğer Beni arayan biri olursa otoparkta Dünya Göz Hastanesi'ni arayıp bu adama randevu alıyor olacağım!
سأكون في ساحة ركن السيارات أقوم بالإتصال بـ(لينس كرافتر) أقوم بأخذ موعد لهذا الرجل

Hey beni dinleyin! Beni arayan olursa...
انتصتوا لو أي شخص يحتاجني