Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"beni aydınlat" - Translation from Turkish to Arabic
-
نورني
-
نوّرني
| Lütfen beni aydınlat, çünkü burada yapacağımız toplantının anlaşmamızı kesinleştirecek bir toplantı olacağını düşünüyordum ben. | Open Subtitles | ارجوك نورني لاني اظن ما يدور كان اجتماعا لضم تحالفاتنا |
| O zaman lütfen beni aydınlat. | Open Subtitles | إذاً نورني رجاءاً. |
| beni aydınlat. | Open Subtitles | نورني |
| Lütfen beni aydınlat. | Open Subtitles | نورني رجاءا. |
| beni aydınlat. | Open Subtitles | نوّرني حول سلوكي |
| beni aydınlat. | Open Subtitles | نوّرني. |
| - beni aydınlat. | Open Subtitles | نورني |
| - Öyle mi, beni aydınlat. | Open Subtitles | -حقا؟ نورني . |
| - beni aydınlat. | Open Subtitles | -حسناً، نوّرني . |
| Lütfen beni aydınlat. | Open Subtitles | نوّرني من فضلك |