| Annemin ve babamın yaptığı gibi sen de Beni bırakacak mısın? | Open Subtitles | إنكَ ستتركني ؟ مثل ماتركني والدي ومثل.. مثل والدتي؟ |
| Bekle, sonunda Beni bırakacak mıydın? | Open Subtitles | مهلاً ، كنت ستتركني أذهب أخيراً ؟ |
| Gerçekten bir başıma duş alırken Beni bırakacak mısın? | Open Subtitles | هل ستتركني حقا أستحمّ بمفردي ؟ |
| Şimdi Beni bırakacak mısın? Yakında. | Open Subtitles | هل ستدعني أذهب الآن حالا |
| Şimdi Beni bırakacak mısın? | Open Subtitles | هل ستدعني أذهب الاَن؟ |
| Söylediğin gibi çekicilerin olduğu yere Beni bırakacak mısın? | Open Subtitles | إذن سوف توصلني إلى المدينة لأجلب شاحنة الجر مثلما قلت؟ |
| Yoksa Beni bırakacak mıydınız? | Open Subtitles | هل ستتركني خلفك؟ |
| Beni bırakacak mısın? | Open Subtitles | هل ستتركني أذهب؟ |
| - Beni bırakacak mıydın? - O şeyi sen de gördün, değil mi? | Open Subtitles | أكنت ستتركني فحسب؟ |
| Beni bırakacak mıydın? | Open Subtitles | كنت ستتركني ؟ |
| Beni bırakacak mısın? | Open Subtitles | ستتركني أذهب |
| - Maggie Beni bırakacak. | Open Subtitles | (ماجي) سوف توصلني إلى المنزل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 