"beni burada bırakmayın" - Translation from Turkish to Arabic

• لا تتركني هنا
• لا تتركوني هنا
• تترك لي هنا
• لا تتركونى هنا

Hey, Beni burada bırakmayın. Hadi ama.
مثلما اعطيته لها لا تتركني هنا يا رجل بالله عليك

Beni burada bırakmayın yeter.
لا تتركني هنا ارجوك

Bekleyin! Bir saniye! Lütfen, Beni burada bırakmayın!
إنتظر ههي إنتظر لحضه لا تتركوني هنا أرجوكم

Bekle, Beni burada bırakmayın çocuklar.
مهلاً , لا تتركوني هنا يا رفاق

Tamam, dur-dur, Beni burada bırakmayın, lütfen.
حسنا، انتظر انتظر، لا تترك لي هنا من فضلك.

- Beni burada bırakmayın.
لا تترك لي هنا.

Beni burada bırakmayın!
يا رفاق لا تتركونى هنا

- Hiç merak etme. Beni burada bırakmayın!
لا تقلقي - لا تتركني هنا -

Durun, Beni burada bırakmayın!
إنتظر لا تتركني هنا!

Beni burada bırakmayın!
لا تتركني هنا !

Beni burada bırakmayın!
انتظروني لا تتركوني هنا

Beni burada bırakmayın. Lütfen!
لا تتركوني هنا أرجوكم

Durun, Beni burada bırakmayın.
إنتظروا ، لا تتركوني هنا

Beni burada bırakmayın.
لا تترك لي هنا.

Beni burada bırakmayın.
لا تتركونى هنا .

Beni burada bırakmayın!
عودوا، لا تتركونى هنا!