"beni durduramaz" - Translation from Turkish to Arabic

• سيوقفني
• لن يوقفني
• أن يوقفني
• يمكنه إيقافي
• لن يمنعني
• لن تمنعني

Burada bir pislik olabilirim ve kimse beni durduramaz.
بإمكاني أن أكون وقح ولا أحد سيوقفني

Öyleyse öldür de kurtulayım. Başka hiçbir şey beni durduramaz.
أذا افعل هذا وننتهي لا شئ سيوقفني

Kimse beni durduramaz, uzak dur benden.
لن يوقفني أحد ، لهذا فقط ابقى بعيداً

Hiçbir şey beni durduramaz.
لن يوقفني شيءٌ على هذه الأرض

- Dünya'daki hiçbir şey beni durduramaz.
لا شيء على الأرض يمكنه أن يوقفني

Ben buraya Dyson'ı almak için geldim, ve hiçbir çılgın doktor beni durduramaz.
أنا هنا لإستعادة دايسون ولا عالِم مجنون يمكنه إيقافي

Ondan sonra hiçbir şey beni durduramaz.
بعدها, لن يمنعني شيئاً.

Onun aksilikleri beni durduramaz.
يارجل جيد , أنا أعرف هذا لكن القليل من كروت التقاطع لن تمنعني الآن

Bu beni durduramaz! Hiçbir şey beni durduramaz!
هذا لن يوقفني لا شيء سيوقفني

Bu sefer hiçbir şey beni durduramaz.
ولا شيء سيوقفني هذه المرة

Artık hiçbirşey beni durduramaz.
لا شيء سيوقفني الآن

-Hiç bir şey beni durduramaz.
- لا شيء سيوقفني

Hiçbir şey beni durduramaz.
لا شيء سيوقفني

Kimse beni durduramaz.
و لن يوقفني أحد

Ama bu beni durduramaz.
لكن هذا لن يوقفني

Hiçbir silah beni durduramaz.
لا يوجد سلاح يمكن أن يوقفني

Hiçbir şey beni durduramaz, biliyorum nereye gittiğimi...
لا يمكن لشيء أن يوقفني أعرف أين اذهب...

Artık hiçbirşey beni durduramaz!
لا شيء يمكنه إيقافي الآن

O uyuyor, bu yüzden beni durduramaz.
إنه نائم لذا لا يمكنه إيقافي

Ama bu beni durduramaz !
ولكن هذا لن يمنعني!

O kanatsız ateşböceği beni durduramaz.
لن تمنعني تلك الدودة المتوهّجة منزوعة الأجنحة