"beni etkilemeye çalışıyordu" - Translation from Turkish to Arabic

• يريد أن يترك لى أنطباع نحوه

Şu adam, Tom istasyonda yanıma gelip, elimi sıktığında aslında beni etkilemeye çalışıyordu, değil mi?
عندما جاء هذا الرجل توم الى فى المحطة وصافحنى كان يريد أن يترك لى أنطباع نحوه أليس كذلك ؟