Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"beni kandırdınız" - Translation from Turkish to Arabic
-
لقد خدعتني
| Hey, Beni kandırdınız. Hey millet bakın kim kekmiş? Ben. | Open Subtitles | لقد خدعتني اتعلموا من الساذج ؟ |
| Kahretsin, Beni kandırdınız! | Open Subtitles | تباً لقد خدعتني |
| Beni kandırdınız ve sayenizde hain oldum. | Open Subtitles | لقد خدعتني لخيانة زملائي |
| Beni kandırdınız... Bana yalan söylediniz. | Open Subtitles | لقد خدعتني وكذبت علي |
| Beni kandırdınız! | Open Subtitles | لقد خدعتني |
| Beni kandırdınız. | Open Subtitles | لقد خدعتني |
| Beni kandırdınız. | Open Subtitles | لقد خدعتني. |