"beni korkutmuyor" - Translation from Turkish to Arabic

• لا تخيفني
• لا يخيفني

Bıçak beni korkutmuyor.
هذه السكين لا تخيفني أيها الشاب. إثبت مكانك.

Tehditlerin beni korkutmuyor. Aptal bilekliğin de.
تهديداتك لا تخيفني ولا سوارك السخيف هذا

Kötü ünün, beni korkutmuyor.
, بالرغم من سمعتك أنت لا تخيفني

O beni korkutmuyor, bana yas tutacak bolca Varner varken.
هذا لا يخيفني بقدر ماانه لا يوجد الكثير من ابناء فارنر ليقومو بنعيي وتشييعي

beni korkutmuyor. Katiller ve hırsızlar tarafından yetiştirildim.
إنه لا يخيفني , لقد رُبِّيتُ من قبل القتلة و اللصوص

Bu iğrenç yaltakçı beni korkutmuyor.
ذلك الزاحف القبيح لا يخيفني البتة

Koca tıbbi kelimelerin beni korkutmuyor. - Dr. Bennet' e bakmak daha iyi. - Sam burada olduğunu söyledi.
الكلمات الكبيرة الطبية لا تخيفني دكتور بينت الشكل الأجمل - سام أخبرني انك هنا -

Bu düşünce beni korkutmuyor.
الفكرة لا تخيفني كثيراً

Bu dişler beni korkutmuyor.
هذه الأسنان لا تخيفني

Ama onun hikayeleri beni korkutmuyor.
تلك القصص لا تخيفني

Biliyor musun? beni korkutmuyor! Siktir.
إنك لا تخيفني ، لذلك تباً لك

Bu bilmecelerin beni korkutmuyor.
أحاجيكِ لا تخيفني

Paran beni korkutmuyor.
أموالكم لا تخيفني

Duaların beni korkutmuyor.
صلاواتك لا تخيفني!

Bak, anne, dünya beni korkutmuyor. Sadece güzelleşiyor.
أمّي، العالم لا يخيفني بل يتحسّن بإستمرار...

Ne Doktor'un ölümü ve kendi ölümüm beni korkutmuyor.
موت الدكتور لا يخيفني و لا موتي كذلك

Kesinlik artık beni korkutmuyor.
ذلك الإيقان لا يخيفني بعد الأن

Açlık ve kan cefalarınız beni korkutmuyor.
عذاب شرهكم ونزوعكم للدم لا يخيفني.

(Gülüşmeler) Ona açıkça ortada olanı sorduğum da bana dedi ki, "Radyasyon beni korkutmuyor. Açlık korkutuyor."
(ضحك) وقالت لي، عندما سألتها بوضوح، "الإشعاع لا يخيفني. انما الموت جوعاً يفعل ".

beni korkutmuyor.
فهو أمر لا يخيفني

Işık beni korkutmuyor..
الضوء لا يخيفني