| Beni tedavi ettiğin için sana hiç teşekkür edemedim. | Open Subtitles | لم اقم بشكرك علي الشكل الواجب لاجل علاجي |
| Geldim, çünkü Beni tedavi edebileceğin söylendi. | Open Subtitles | لقد أتيت لأني أخبرت أنّك تستطيع علاجي. |
| Ya da belki... belki de Beni tedavi edip edemeyeceğini görmek için yaptığın mesleki bir meydan okumaydı... | Open Subtitles | ربما اعتقدت أنني سأكون تحدياً مهنياً مثير للاهتمام ...لمعرفة ما إذا كنت تستطيع علاجي من توهماتي |
| Neye inat yaptığımı bilmiyorum. Beni tedavi ediyor işte. | Open Subtitles | صحيح، لكني تناولته لأنّه يعالجني ويبقيني بخير. |
| Kocam öldükten sonra Beni tedavi etmiştiniz, aynısı. | Open Subtitles | لقد عالجتني بعد وفاة زوجي انه نفس الشيء |
| Mental kurumdaki doktorlar Beni tedavi edebilecek kapasitedeler. | Open Subtitles | استطاع الأطباء في المعهد الطبي علاجي |
| O halde Beni tedavi etmeyi bırakın. | Open Subtitles | إذاً توقف عن علاجي |
| Neden Beni tedavi edemezsiniz? | Open Subtitles | -لماذا لا تستطيع علاجي ؟ |
| Dünyadaki bütün yardımlar, Beni tedavi edemez, Bayan Dunham. | Open Subtitles | كل العناية... في هذا العالم... لن تستطيع علاجي يا آنسة (دونام). |
| - Bu demektir ki... - Beni tedavi edebilir. | Open Subtitles | -يستطيع علاجي |
| Beni tedavi edebilecek en iyi doktorun o olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه افضل طبيب لكي يعالجني. |
| Beni tedavi etmek istemiyor . Anladım . | Open Subtitles | لا يريد أن يعالجني, أنا أفهم ذلك |
| Ama sen Beni tedavi ettin. | Open Subtitles | أنت عالجتني من هذا |
| Beni tedavi edişinizden bu yana çok zaman geçti. | Open Subtitles | مرّ زمنٌ طويل منذ أن عالجتني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 