"beni terk etmiş" - Translation from Turkish to Arabic

• تخلى عني
• تخلت عني

Ve kalbimi en çok kıran da ona en çok ihtiyacım olduğu anda beni terk etmiş olması ve muhtemelen bir daha onu ne göreceğim ne de ondan haber alacağım.
مايفطرقلبيالآن... أنني حين أحتجت إليه تخلى عني ربما لن أراه أو أسمع منه للابد

Tanrı bile beni terk etmiş gibiydi.
حتى عندما ظننت أن ... الرب تخلى عني

O beni terk etmiş olabilir.
حسنا قد يكون هو من تخلى عني

Özür dilerim, bilmiyordum... 5 yaşımdayken annem beni terk etmiş.
هل أنت يتيم؟ ..أنا آسف، لم أكن تخلت عني والدتي حينما كان عمري خمس سنوات

Amy beni terk etmiş olabilir ama hiç değilse gemi turundayken güverte havuzunun orada gerçekleşmedi bu. Biliyorum Sonia! Sus be!
ربما تكون ايمي تخلت عني انا اعرف سونيا

beni terk etmiş.
لقد تخلت عني