| Eğer yine Beni yemeye kalkışırsa, o bıyığı suratından yolarım. | Open Subtitles | إذا حاول أكلي مجدداً سأصفع الشارب من على وجهك |
| Beni yemeye çalışan bir domuz maymununun ağzını iteklemekle o kadar meşguldüm ki. | Open Subtitles | فقد كنت مشغولا جدا بحشوها بفم قرد خنزير بينما كانت تحاول أكلي |
| Beni yemeye çalışmayı tekrar düşünmeni şiddetle tavsiye ederim. | Open Subtitles | لذا أود بشدة أن تعيد التفكير في محاولة أكلي |
| Beni yemeye çıkarmak zorunda değildin. | Open Subtitles | لم يكن عليك أن تخرجي معي لتناول العشاء. |
| Beni yemeye çıkarmak zorunda değildin. | Open Subtitles | لم يكن عليك أن تخرجي معي لتناول العشاء. |
| Bu Beni yemeye çalıştığın için! | Open Subtitles | هذا ما تحصلين عليه عندما تحاولين إلتهامي |
| Bu şey Beni yemeye çalışıyor ve senin tavsiyen panik yapma mı? | Open Subtitles | هذا الشيء يحاول إلتهامي ونصيحتك هي ألا أفزع؟ |
| Beni yemeye çalışmadıkları sürece iyi geçiniriz. | Open Subtitles | -طالما أنها لا تحاول أكلي فيمضي الأمر على ما يرام.. |
| Beni yemeye çalıştığına yemin ederim. | Open Subtitles | أُقسم لقد حاولت أكلي |
| Senin o meşhur korumaların Beni yemeye çalığıyordu. | Open Subtitles | حارستك المزعومة حاولت أكلي. |
| Yalnız bu Beni yemeye çalışıyor! | Open Subtitles | إلا إذا حاولت أكلي! |
| Beni yemeye çalıştın! | Open Subtitles | -لقد حاولت أكلي ! |
| Bir canavara dönüşüp Beni yemeye mi çalışacaksın? | Open Subtitles | هل ستتحول إلى وحش وتحاول إلتهامي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 