"benim aracılığımla" - Translation from Turkish to Arabic

• من خلالي
• من خلالى
• عبري

Rakibinizle iletişim kurmak istiyorsanız bu benim aracılığımla olacaktır.
إذا كنت ترغب في التواصل مع خصمك ، تفعل ذلك من خلالي.

benim aracılığımla konuşman gerekmez.
عندها سيمكنك رؤيتها ولن تضطري للتحدث من خلالي

Ya baban benim aracılığımla iletişim kurmaya çalışıyorsa?
ماذا لو كان والدك يحاول إيصال شيئاً من خلالي ؟

Ve benim aracılığımla oğlunu yeniden koruduğunu hissettim.
و أن من خلالى ، أنها قد أتت ب " جورج " إلى المأوى مرة أخرى

Teşekkür ederim, Tanrım. benim aracılığımla konuştun.
شكراً.ياربي.لقد تحدثت من عبري

Seninle benim aracılığımla iletişime geçti çünkü direk olarak konuşma riskine giremedi.
هي تتصل بك من خلالي لأنها لا تتجرأ بالتحدث إليك مُباشرة

Müvekkilimle irtibata geçmek istediğinizde ise bunu doğru dürüst şekilde benim aracılığımla resmi...
وإن كنت تريد أن تتواصل مع موكلي، عليك أن تمر من خلالي بأخلاق لائقة. من خلال الـ..

Doğruluğa acıkıp susadıysanız, benim aracılığımla doyacaksınız.
اذا كنتم جائون للصلاح ستمتلئون منه من خلالي

Tanrı benim aracılığımla konuşuyordu.
ذلك لأن الرب كان يتحدث من خلالي.

Musa ile konuşan tanrı ile bizimle konuşan aynı tanrıdır ki şu anda da benim aracılığımla konuşuyor.
" الرب الذي تحدث إلى النبي " موسى هو نفس الرب الذي تحدث إلينا وهو يتحدث من خلالي الآن

Müşterim ile, benim aracılığımla konuşacaksın.
ولكنني طلبت من عميلي التحدث من خلالي

benim aracılığımla kanalize oluyor olabilirdi!
لقد كان يمكنه أن يمر من خلالي

Birbirinizle, benim aracılığımla konuşacaksınız.
ستتكلمون إلى بعض من خلالي

Öyleyse, dolaylı yoldan benim aracılığımla yaşa.
إذاً عيشي من خلالي

benim aracılığımla iletişim kurmuyor.
أنهُ لا يتواصل من خلالي

benim aracılığımla konuşmuyor.
أنهُ لا يحكي من خلالي

İnsanlar benim aracılığımla konuşuyor!
الناس تتحدث من خلالى

Delilah ile benim aracılığımla tanıştı.
لقد قابل دليلة من خلالى